Lesen beginnen

BOOK 06 · Offizielles chinesisches Original · R6.3.1

SANJIESAN: Gegen das Schicksal, in die Sternenasche

第十七章 王印不是王命

Der offizielle Text ist chinesisch. Eine offizielle Übersetzung liegt hier nicht vor.

Lesefortschritt · 14%
Leseeinstellungen
第十七章 王印不是王命 新纸带只打了八个孔,机器就卡住了。 青尾拿石片撬了半天,撬出一只死掉很多年的甲虫。 “它比我们先知道秘密。” 石豆说。 “它知道怎么死在里面。” 青尾把甲虫弹走。 纸带重新往外吐。 艾莉对照报码表。 “主节点正在调用兽王印影。” “印影是什么?” “不是王印本体。” 她用指尖在纸上画了两个圆。 “大型律法系统不会每次授权都把真正的印拿出来。王印留在王手里,宫里会保存一组经过验证的映射。只要映射没被撤销,一部分旧设备就会把它当成王命。” 青尾脸上的毛都立起来。 “那谁拿到印影,不就能替王下令?” “新系统不行。旧系统可以。” “多旧?” 艾莉看着脚下的互济轨道。 “至少一百零八年。” 走出维护轨时,天已经偏西。 他们第一次看见兽王城。 不是金色宫殿。 最先看见的是城外排队领水的人。 长角的,长鳞的,背着幼崽的,拖着空桶的。 队伍从城门一直排到一条干涸沟渠。 沟渠上方有一座原生生能抽水轮。 轮子转得很慢。 每转一圈,能接满三只碗。 第四只往往只有半碗。 一个灰毛小兽把半碗水端给母亲,自己舔了舔碗沿。 狼白白盯着那只碗。 它也渴。 没有过去。 青尾低着头。 “以前这条沟能淹到我的腰。” “你现在多高?” 石豆问。 青尾瞪他。 “重点不是这个。” 萧凌蹲在抽水轮边。 轮轴正在发热。 不是缺水。 是动力被抽走。 一道很细的幽蓝线藏在轴承里面,每当水轮把原生生能抬上来,就先分走近一半。 负责配水的是个独眼老兽人。 他拿木勺敲萧凌的手。 “别碰。” “轴快烧了。” “烧了也不是你的。” “烧了你今天剩下的人都没水。” 老兽人又敲了一下。 “人类都这么爱管闲事?” “他尤其爱。” 艾莉说。 老兽人看了她一眼。 “你也人类。” “所以我也管。” 十分钟后,四个人蹲在水轮下面拆轴。 没有人欢迎他们。 排队的人也没有鼓掌。 有人认出萧凌是通缉令上的人,往后退了两步。 有人小声骂他。 还有人只盯着水。 渴的时候,英雄和罪犯都没有水重要。 青尾从废料堆里找来一块旧青晶导片。 只剩很薄的一层。 萧凌没用右手。 他让青尾夹住共鸣夹,自己用左手拨艾克弦。 琴桥裂着。 第六弦用一段铁丝临时绑着。 第一下音就飘了。 水轮抖了一下。 独眼老兽人说:“你这琴要散了。” “我知道。” “还弹?” “你这轮子也要散了。” “它今天还没散。” “我的也没有。” 老人不说了。 第二次校准,青尾跟上频率。 第三次,幽蓝分流线短暂显形。 艾莉把裁决轻甲的微型能源接口接到旧水轮。 “我只能撑四十秒。” “够。” “你每次说够,我都不信。” “这次可以信一半。” 她翻了个白眼。 轻甲发出低鸣。 剩余能源从百分之二十一往下掉。 十九。 十七。 十五。 萧凌用共鸣把水轮的原生生能频率拉回一百零八年前的旧交换值。 不是切断。 是改道。 旧青晶导片承受不住,边缘迅速发白。 青尾死死压住它。 “十九!” 他喊。 “损耗十九!” 蓝线从水轮轴心退开。 水一下涌出来。 第一只碗满了。 第二只满了。 第三只也满了。 第四只,仍然只剩八成。 没人失望。 因为八成是正常损耗。 不是被谁偷走。 排队的人开始往前挪。 独眼老兽人一勺一勺分。 没有掌声。 水轮恢复以后,配水官没有增加任何人的份额。第一轮还是一人一碗,第二轮才轮到病兽和幼崽。有人指着刚修好水轮的萧凌,问是不是应该先给他。独眼老兽人连头都没抬。 “修轮子是工,喝水是份。工钱另算,份不能插队。” 萧凌站在队尾。右膝沾着泥,右手两根手指被艾莉绑在一起。等到他时,前面的水压又低了一截,碗只接了七分满。 他没有补。把碗递给狼白白先舔了两口,自己才喝。 青尾看得皱眉:“它比你喝得多。” “它刚才还在流血。” “你也在流。” 萧凌低头,才看见裤腿边缘又渗出一点暗红。右膝在水轮下跪得太久,伤口被泥水泡开了。他把布重新扎紧,动作慢得像给别人包扎。 队伍另一头,一个背幼崽的兽族妇人把自己那碗分成两只小杯。幼崽喝完还伸舌头,她把空杯扣回腰间,没有再排第二次。配水官在木牌上给她划了一横,表示今天已经领过。 萧凌看着那块木牌。没有姓名,只有一家一横。谁也不需要相信英雄,只需要相信下一碗不会被前面的人拿走。 青尾把共鸣夹擦干净,忽然问:“人界也是这样排?” “有时候排水,有时候排药,有时候排一个不会来的号。” 青尾没再问。水轮吱呀转了一圈,第四只碗仍只有八成。那个八成反而让人安心。至少少掉的部分,所有人都看得见。 只有喝水的声音。 艾莉靠在水轮旁,把轻甲接口拔下来。 左侧防御显示: 13%。 她看了一眼,关屏。 萧凌也看见了。 “别说。” “我没说。” “你脸上说了。” “我脸听你的。” “你右耳又不好。” 青尾这次听懂了,笑得肩膀直抖。 老兽人拿来四碗水。 最后一碗给狼白白。 “不是谢你们。” “我知道。” “修东西该给工钱。” “水就是工钱?” “城里现在比钱贵。” 萧凌把碗喝完。 碗底压着一片薄薄的木牌。 不是老人的。 木牌上是王城粮水仓的账目代码。 艾莉翻到背面。 过去七天,每一次全城配给减少,都和一个幽蓝抽取周期重合。 三百一十二个外围节点的能量,最终都汇到同一个收件编号。 S-0。 而今天下午,S-0第一次从“收取”变成了“准备回送”。 回送目标只有一个。 王宫。
Verbundene Inhalte erkunden