Empezar a leer

BOOK 11 · Original oficial en chino · R6.3.1

La Fantasma Roja: redención con dos hojas

第三十八章 不肯被救的人

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 21%
Ajustes de lectura
第三十八章 不肯被救的人 救济站的门在天亮前被人踹开了。 两个年轻人抬着一个男人冲进来。男人浑身抽搐,嘴角全是白沫,腰间还挂着一枚已经失效的工牌。 “救他!”其中一人喊。 芋思刚从停尸房回来,外衣还带着雨水。她只看了一眼,就让人把男人放到地上。 “别上床。” “为什么?” “他吐出来的东西会伤人。” 她用脚把一只木盆勾过来,垫在男人脸侧。下一阵抽搐很快来了,男人吐出的白沫落进盆里,木盆内壁立刻浮起一圈细小黑斑。 旁边的人后退一步。 芋思蹲下,剪开男人胸前衣服。 皮肤上没有常见的中毒紫斑,反而泛着一种不自然的暖红。她按住胸骨,能感觉到心跳——很快,但乱。 “活人试药。”她说。 “什么?” “昨晚那个是死人。他是活人。” 她取出银针,却在落针前停了一下。 右手又麻了。 这次连无名指都没有清楚触感。 她把针换到左手。 第一针下去,男人抽搐减轻。第二针落在肋下,呼吸慢下来。第三针刚要刺入锁骨旁,男人突然睁眼,一把抓住她手腕。 他的力气并不大。 可他的眼神像刀。 “红鬼……” 屋里一下安静。 芋思没有挣脱。 男人盯着她,嘴唇发抖。 “是你。” 芋思看着他。 她不记得这张脸。 男人却记得她。 “萧家的院子。”他说,“那天我在后门搬药箱。” 芋思的左手停在半空。 她知道他说的是哪一天。 男人喘着气,眼泪和白沫一起流到耳边。 “你下的毒。” “是。” “他给过你水。” 芋思没有说话。 “他还让厨房给你装过一包饼。” “我知道。” “你还下得去手。” “是。” 男人忽然笑了一声,笑得喉咙里全是血腥气。 “那你现在救我干什么?” “因为你要死了。” “我不稀罕。” “你可以不稀罕。” 芋思把第三针扎下去。 男人猛地扭头:“滚。” “等你能自己滚的时候,我就滚。” 旁边两个年轻人不敢出声。 针落完,芋思开始配药。她没有解释自己为什么离开札虎杰,也没有说那些年自己救过多少人。 那些事都不能抵掉一条命。 药煎到一半,男人再次抽搐。芋思用左臂压住他的肩,让学徒固定双腿。 他咬住自己的舌头。 芋思伸手去挡,虎口被咬出血。 “芋医师!” “别掰他下巴,会断牙。” 她把一卷纱布塞进男人齿间。 血从自己的手背往下淌。 半个时辰后,男人终于睡过去。 天也亮了。 第一缕光从窗纸缝里漏进来,落在药锅上。锅边有一只昨晚飞进来的小蛾子,翅膀被蒸汽打湿,怎么也飞不起来。 芋思把它捏到窗台上。 男人醒来时,她正给自己的虎口缠布。 “为什么没让我死?” “因为你没说完。” “说什么?” “谁给你下的药。” 男人闭上眼,好一会儿才开口。 “七码头后面的旧盐仓。” 芋思抬头。 “谁?” “我不知道名字。戴灰面罩。说只要帮他们试一次门,欠札家的债就能消。” 札家。 不是札虎杰本人。 但那张网还在。 男人从腰带里摸出一枚扭曲的铜片,丢在地上。 “他们让我戴这个走过三道门。第一道看脸,第二道看工牌,第三道看灵能。喝药以后,第三道门把我当成另一个人。” 芋思捡起铜片。 上面刻着一个很浅的编号:M-11-04。 她的指腹忽然发冷。 “还有几个人?” “六个。” “在哪里?” “我不知道。” 男人看着她。 “你会去救?” “会。” “我还是不会原谅你。” 芋思把铜片收进衣袋。 “那是你的事。” 她站起来,右手因为麻木没抓稳药碗。 瓷碗掉下去。 男人下意识伸手接住了。 两个人都愣了一下。 男人把碗放回桌上,脸转向墙。 “别误会。” “不会。” 芋思走到门口。 身后传来一句很轻的话。 “盐仓下面有水声。” 她停了停。 没有回头。
Exploración relacionada