Empezar a leer

BOOK 09 · Original oficial en chino · R6.3.1

SANJIESAN: El juicio de la grieta

第183章 百分之三十也是刀

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 64%
Ajustes de lectura
第183章 百分之三十也是刀 卡伦的提案通过率在十分钟内升到了百分之四十八。 这很合理。 只吃百分之三十,听起来比全部吃掉温和;只牺牲一部分陌生人,也比医院停电、幼兽受冻和神域坍塌容易接受。 灵域广场上甚至有人举牌:先活下来,再谈正义。 萧凌拄着临时找来的维修杆走进公开听证区。他没有站上高台,只坐在最下面一阶,因为膝盖已经无法长时间承重。 卡伦的投影悬在半空。 “你有更好的能源吗?”卡伦问。 “没有。” 广场顿时嘈杂。 “你能保证废除代偿后没人死吗?” “不能。” “你能保证兽界不冷死幼崽?人界医院不断电?神界结构不坍塌?” “不能。” 卡伦笑了:“那你凭什么拒绝百分之三十?” 萧凌从口袋里拿出那张被折过很多次的旧借据。 “我以前欠一百三十九万。”他说,“债主可以要我还钱,但不能因为我还不起,就去隔壁抓一个人,砍掉他百分之三十拿来抵。” 有人骂这比喻太简单。 “规则应该简单到普通人能看懂自己会不会被吃。”萧凌说。 他没有提出免费世界。 他把三界当前缺口公开列出来:人界削减非必要灵能照明与高耗产业;兽界继续配给并暂停部分跃迁;神界关闭两个象征性高耗穹顶,把结构稳定优先级让给居住区。各界缺口先由本地承担,本地撑不住时,再发出公开援助请求,由援助方当期确认。 效率更低,生活会更差,甚至可能出现伤亡。 但每一笔代价都有名字,也有拒绝权。 卡伦沉默片刻:“所以你的方案,是让所有人都痛苦一点。” “对。” “这就是你的新世界?” “不是新世界。”萧凌说,“只是没人能躲在后台替别人签字。” 投票没有立刻倒向他。 百分之三十强制代偿仍有百分之四十四支持。 甚至连人界也有人赞成,因为北境之外的大多数人暂时不会被抽。 萧凌第一次如此清楚地看见:诅咒能维持几千年,不只因为有卡伦。 还因为每个人都希望账单先寄给别人。 这时,原件库发出紧急提示。 【原始时标保全人奥尔文的见证资格将在三小时后取消。】 取消理由只有四个字:连续性不足。 卡伦看向萧凌。 “你还有三小时。”
Exploración relacionada