Empezar a leer

BOOK 10 · Original oficial en chino · R6.3.1

SANJIESAN: El volumen de las bestias espirituales

第三百一十三章 赫尔子差一票下台

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 95%
Ajustes de lectura
第三百一十三章 赫尔子差一票下台 王庭议会的罢免案只差一票通过。 消息传来时,赫尔子正在仓库搬食物。 不是作秀。 因为运输车失联后,临时恢复站需要连夜调货,叉车又坏了一台。 书记兽跑过来,气都没喘匀。 “王,议会——” 赫尔子扛着一箱低密度果。 “我知道。” “您不去?” “几点投票?” “二十分钟。” “这里还要多久?” “至少半小时。” 赫尔子把箱子放下。 它肋伤一直没好,动作一重就会疼。旧刺杀留下的伤口并不因为它成了改革者就消失。 “让副手搬。”萧凌说。 赫尔子看他。 “你现在也学会让我爱惜身体?” “跟很多人学的。” 赫尔子最终去了。 王庭议会比人界议会更吵。 反对派列出它的罪:停供导致粮食短缺、允许人类监督、公开王庭丑闻、削减仪仗、让幼兽“失去战斗本能”。 最后一条让萧凌差点笑出来。 赫尔子没笑。 它没有为自己辩“我救了多少人”。 只把数字放出来。 断供后,王庭外部抽取减少。 本地食物产量上升但仍不足。 幼兽死亡率短期上升后开始下降。 非法越界训练确实存在。 改革确实让一部分兽族生活变差。 “所以你承认失败?”一名老议员问。 “我承认代价。” “有什么区别?” “失败是目标没做到。”赫尔子说,“代价是做到了,也有人受伤。” “那些受伤的为什么要替你的理想付?” 这问题是真的。 赫尔子沉默几秒。 “所以王庭先付。” 它宣布削减王室储备、军部非必要训练预算,填补恢复站缺口。 军部代表立刻反对。 票数变化。 罢免案只差一票。 最后一票来自一个很年轻的兽族议员。 它的父亲曾死在人界收割行动。 所有人以为它会投赞成。 它站起来。 “我不喜欢人类。” 会议室很静。 “我也不相信他们永远不害我们。” 它看向赫尔子。 “但我更不想让我孩子靠吃别人的孩子活。” 它投反对。 罢免案失败。 一票。 赫尔子没有胜利表情。 因为这意味着下一次也可能只差一票。 制度不是英雄赢一次就固定。 散会后,它在走廊扶墙站了一会儿。 肋伤渗血。 萧凌递药。 赫尔子没接。 “王不用?” “怕你下毒。” 萧凌把药收回。 “那你疼着。” 赫尔子又伸手拿走。 两个曾经站在食物链两端的人,连信任都只能一点点借。 回到仓库,失联运输车终于找到。 车翻在北坡旧路下。 司机活着。 四吨食物少了三百公斤。 不是事故损耗。 有人在翻车前先卸走了一部分。 地面留下幼兽脚印。 也留下成年兽靴印。 那群人正在用饥饿招兵。
Exploración relacionada