Empezar a leer

BOOK 12 · Original oficial en chino · R6.3.1

Cenizas de polvo estelar: caída de la expedición humana

第四十五章 冬烬的空壳

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 29%
Ajustes de lectura
第四十五章 冬烬的空壳 许川接到“冬烬”时,通信网已经只剩三条线。 三千年前,远征第二十六日凌晨,祭坛外围的雪被爆炸照得一阵一阵发蓝。 有人把密封柜推到他脚边。 “送北侧。” 许川正在给一台烧坏的中继器换线圈。 “我不是转运。” “转运组没了。” “谁签的?” 那人把签条拍在柜顶。 “联指临时指令。” 许川看了一眼。 签条是真的。 至少格式是真的。 授权章也是真的。 问题在重量。 他和维修组的人搬设备搬惯了,手一抬就知道差不多几斤。 清单上写: 冬烬密封柜,十一点四公斤。 他抬起来。 不到七公斤。 “里面少东西。” 送柜的人脸色发白。 “我只负责送到你这。” “谁开过?” “不知道。” “封签完整?” “你自己看。” 外层两道铅封都在。 金白色外域观察封签也在。 完整得太完整。 许川最讨厌这种东西。 通信设备如果坏了,总会留下烧焦、断线、温度异常。 文件柜如果什么都没坏,却比清单轻四公斤,麻烦反而更大。 他没开柜。 不是守规矩。 是没时间。 外面有人喊北坡中继断了。 许川把重量异常写在维修线轴的纸套上: “冬烬,实测约六点八。外封完整。内容不符清单。” 纸套太容易丢。 他又在柜底内侧压了一道维修铆点。 三短一长。 意思是“重量异常,待复核”。 这是维修组自己的土办法。 谁也没想到三千年后会有人认。 “走哪条路?”送柜的人问。 主路已经被清道蝎切断。 西坡在和兽族交火。 东井外围刚刚开始撤人。 许川只剩一条维修旁路。 旧雪仓融雪井下面那条。 “帮我抬。” 两个人把柜子绑上滑架。 走出二百米,送柜的人中箭。 不是神族武器。 兽族骨箭从风里过来,穿进锁骨。 那人倒下以后还抓着柜绳。 许川想拖他。 第二支箭钉在脚边。 伤员说:“柜子。” 许川骂了一句。 “闭嘴。” 他割断柜绳,先把人拖到石后。 这耽误了四分钟。 四分钟以后,远处主路爆开。 滑架被震翻。 冬烬撞上冰墙。 外层第一道锁环裂了。 许川这才看见,金白封签下面还有一道非常细的重新粘合痕迹。 有人开过。 重新封过。 外表几乎没变化。 他把伤员固定好,拿维修钳剪断已经损坏的第一锁环。 “你干什么?”伤员问。 “确认里面是不是炸弹。” “联指柜不能开。” “那你去告我。” 柜门只开了一条缝。 里面没有炸弹。 也没有清单上的全部文件。 只有三样东西。 一只薄档案袋。 一卷黑色记录膜。 还有一个空出来的固定槽。 固定槽尺寸很大。 原本至少放过一只更厚的文件匣。 那人把疼得发白的嘴唇抿了一下,终于报出名字:郁同。 他不是转运兵。 是炊事组的人。 因为转运组伤亡太大,他才被临时拉来抬柜。 郁同躲在石后,血一点点浸透衣领,还在问:“我是不是耽误你了?” 许川正在给他压伤口。 “你要是不说话,会少耽误一点。” “那柜子要紧吗?” “不知道。” “那我呢?” 许川手停了一下。 “也不知道。” 郁同居然笑了。 “你这人说话挺公平。” 没有人给普通士兵保证“你一定会活”。到了第二十六日,这种保证比谎话更伤人。 许川用自己通信包里的备用绝缘布给他垫住伤口。那块黑色纤维后来有一小缕卡进被钳断的冬烬铅封里。 许川没有注意到那缕纤维。他只确认郁同的血暂时止住,才回身去看柜里的编号。 许川没有阅读档案内容。 他只看编号。 薄档案袋: “甲三/第二份。” 黑色记录膜: “外域观察复核反馈。” 空槽旁的固定标签: “甲三/第三份或同级附件。” 他愣了半息。 甲三是什么,他不知道。 但“第二份”和“第三份”说明这不是孤本。 而第三份已经不在柜里。 伤员低声说:“少的就是那个?” “可能。” “谁拿了?” “不知道。” 许川把柜重新扣上。 坏掉的第一锁环不能复原。 他把铅封丢进融雪井。 不是毁证。 是避免别人一眼看出柜子开过。 随后用维修螺丝暂时固定柜门。 这就是三千年后萧凌找到的铅封和螺帽。 许川把异常继续记在线轴纸套。 又补了一句: “柜内剩甲三二、外域反馈;三号位空。” 然后他做了一个决定。 不再走联指指定路线。 如果柜子已经被人开过,直接送回去等于把剩下东西重新交给不明身份的人。 他把柜子拖进北侧通信检修槽。 伤员问:“你要藏?” “我先把中继修起来。” “这跟柜子有什么关系?” “中继不起来,所有人都死。柜子晚五分钟不会死。” 战争里很多关键决定,当时听起来都只是这样。 先修一根线。 先救一个人。 先把文件放在不会挡路的地方。 许川把冬烬塞进检修槽第三个设备龛。 随后去修北坡中继。 他没能在五分钟后回来。 整整两个时辰,他都在外面。 第一小时,他重新接通了一条回撤线。 第二小时,他背回两个断腿的信号员。 回到设备龛时,冬烬还在。 但柜门上多了一道切口。 很细。 黑刃。 许川站了很久。 没有立刻开。 他先摸柜底。 自己的三短一长铆点还在。 说明柜体没换。 再称重量。 更轻。 六点八公斤变成四点一。 这一次,他打开柜子。 甲三第二份还在。 外域反馈膜不见了。 空槽仍然空。 也就是说,后来的人只取走了观察反馈。 为什么不拿甲三第二份? 许川想不明白。 如果对方是为了灭证,应该全拿。 如果只是为了回收神族材料,为什么第一次又动过第三份槽位? 他没有答案。 外面再次传来求救。 许川把甲三第二份拿出来。 不再把它放回柜里。 他把档案袋塞进北侧中继器的绝缘层后面。 维修设备极少有人主动拆。 然后在冬烬柜里塞进废线轴,让重量看起来不至于完全空。 柜门重新合上。 这一次他没有封。 只用黑色维修刀在门内侧划了一道。 不是暗号。 只是为了让自己下一次一眼认出有没有被换过。 他的刀,是维修组统一配发的窄刃。 三千年后,迭代七号手里的实验短刃恰好也是类似规格。 相同宽度并不意味着相同的人。 许川从检修槽出去以前,把柜体继续往祭坛方向送了四百米。 最后停在一处倒塌石墙后。 随后中继再次断线。 他再也没有回来处理冬烬。 萧凌和迭代七号爬进井底检修槽时,水把衣服全部浸透。 寒气很快钻进膝盖。 萧凌右腿越来越不听使唤。 他没有使用灵能强行升温。 那会消耗本就不多的青晶能源,也会放大附近清道蝎对能量的感知。 七号在前面爬。 左肩不能抬,只能用右臂拖身体。 几十米的维修槽,他们走了接近半个时辰。 第一处设备龛是空的。 第二处塌了。 第三处外壳上,有三短一长四个铆点。 萧凌停下来。 “许川。” “凭什么?” “维修组记号。跟铅封一起找到的螺帽同编码。” 他仍然说“许川的维修组”。 不是“许川本人”。 七号没有反驳。 他们撬开中继器绝缘层。 里面掉出一只发黑的档案袋。 封面只有四个字。 “甲三二份。” 七号靠着墙,呼吸很重。 “找到了。” 萧凌没有碰。 先照相。 再检查封口。 封口上没有金白封签。 只有人界统计复核处的旧蜡印。 陆衡系统里的东西。 这条证据链第一次从旧雪仓,真正接到了第二份。 萧凌用左手拿起档案袋。 右手食指突然抽了一下。 袋角落地。 七号弯腰去捡,肩伤同时裂开。 血从冻硬的绷带下渗出来。 两个人看着地上的纸袋。 谁也没说“终于顺利一次”。 克斯雪山从来不免费给答案。 七号重新包肩膀。 萧凌把第二份装进防水袋。 他们的代价又多了一样: 七号剩余绷带只够再换一次。 维修槽尽头吹进风。 风里有焦味。 不是三千年的。 萧凌抬头。 “前面有出口。” 七号问:“冬烬空壳呢?” “先找第二份写了什么。” 萧凌看着那只发黑的档案袋。 “然后找谁把‘没有反对’写成了‘风险可控’。”
Exploración relacionada