Empezar a leer

BOOK 05 · Original oficial en chino · R6.3.1

Cenizas del lobo: la vida de Yingsir

第六十六章 生来那一栏

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 33%
Ajustes de lectura
第六十六章 生来那一栏 【萧凌纪元前20年末|联军西线宗席议事堂】 侍从为鹰斯尔拨开帘子,拐杖尖却卡在门槛上。 他停下来,重新抬过去。前面几名军官已经转头,厅内的说话声暂时低了。那些目光使他想站直一点,左腿立即传来一阵熟悉的牵痛。 他拖着拐杖走到桌前。 半年前,八个人从这里领过一箱新的野外储片。当时谁也没看厅里的座位如何分,现在他发现桌的两侧高度不同,低的那一排脚下没有垫台。 他的座位在低处。 主持会议的中将赫铎先让人念完裁决。主官有责,非故意弃队,战时行动已核。随后七人历次任务的分项摘要依次呈上,纸页多得最初那只浅盘装不下,又换了一只。 鹰斯尔看着它们被搬动。 灰藤、折芦、悬船晒场,那些需要许多人挨着才走得出去的地方,到了这里,一只深些的盘便都盛下了。 支持者先发言。 正面牵制队的指挥官讲切断导管的作用,另一名军官讲长期护运带回的伤者,还有一人提出,分队成立之初就由联军正式编列,不能用他们没有宗兽担保,否定军令实际要求他们履行的职责。 鹰斯尔原先备了很长一段话。 轮到他时,只说了几件小事。 格雷左耳听不清以后怎样改接讯号;蕾娜为什么反对将可救与来不及救写成同一类;伊凡每次留下未查地带,从不为了让图好看就把空白补齐。 说到里奥,他停了一下。 他本想讲对方最后如何断开联结,忽然觉得那件事太像一把仍握在自己掌中的刃。说出来,可以使厅里的人动容,也可以被拿去证明同伴不肯听命。 他只说里奥在退行时守住了门。 七个名字念完,桌另一侧有人低头翻阅,有人不再抚摸自己的指环。支持的声音渐渐多起来,一位原先沉默的将领说,既然真实贡献已核,可以先从本案破例。 赫铎等他们讲完。余绡递交的复议附件也压在案上:更早的一份内部议事纪要把第七队列作“需限制的高自主战斗单元”,理由是跨族编列、集中战力与现场裁量都已超过常规分队,若继续晋级扩编,将形成难以由宗席节制的武装中心。鹰斯尔读到这里,才明白他们忌惮的并不只是一张名籍。 他将最上面的一页翻到身份栏。 “战绩归战绩。各族共同订下的授级制度,不能由一次伤亡改掉。” “不是一次。” 鹰斯尔指着那只深盘。 “这里有十五年。” “十五年也没有改变他们的宗兽名籍。” 厅里静了一点。 “他们是正式编列的战士。” “特别任务编列,不等于宗族身份晋等。你入伍时知道。” 鹰斯尔看向那名支持自己的指挥官。对方张了张嘴,赫铎已经抬手,示意自己还没说完。 他承认夜战队的贡献,同意记录事迹,许诺按现有标准办丧务与限定家属补给。但追授同等级荣誉,涉及宗兽诸族世代享有的名额与供养,不能打开这个口。 “生而在食列,无宗兽身份,便有自己的等次。” 这句话说得不重。 厅外恰有人推过一车热水,车轮碾到门缝,轻轻颠了一下。鹰斯尔听见壶盖相碰,忽然记起初入募兵站时那碗兑过水的汤。 他问赫铎,自己要练到哪一步,才能改变这一栏。 中将望着他。 “这不是练到哪一步的事。” 终于不用再积更多战绩,不用再等下一轮,也不用猜是不是自己写的材料不够完整。他得到一个干净的答案,胸腔里却像被掏去了一大片东西。 另一个官员将折中的方案递来。 亚荣誉。 同样刻名,同样有纪念牌,但授级、供养与身后记载均依附庸等次办理。他说这样的方案已很不容易,总得让愿意帮助的人有处落笔。 鹰斯尔用左手拿起那张样式纸。 一面盾刻在边上,盾后跪着一个小人,向站立的宗兽伸手。线条细密,印工很好。 他把纸平放回去。 “这个图,换一换。” “统一样式。” “他守门的时候,站着。” 没有人接这句话。 右臂的蓝纹在衣下缓缓亮起来。靠近的值卫伸手碰向腰间,他看见了,也看见自己桌边那个茶杯正轻轻颤动。那一点尚未恢复的灵流足够打翻杯子,打不翻厅内坐了许多代人的席位。 他把手压在膝上。 “家属该领的,照各人意愿办。我个人的表彰不领。七个人的申请,不改成这份。” 赫铎让记述员记录拒绝,再问他是否还有要补的。 鹰斯尔站起来。拐杖先落地,半晌后腿才跟上。他将七份名字收进袋里,留下历次战绩的核定副本。有人喊住他,说再争下去,会让支持者也很难做。 他回头看了那人一眼。 “他们已经不必再做什么了。” 帘子落下,厅内又响起下一项议程。 天已经黑了。台阶下,余绡撑着伞,问结果。他把那张亚荣誉样式给她看,自己没有进伞下。 雪水顺着衣领往里走。 余绡看了很久,将纸收好。 “明天仍能递异议。” 鹰斯尔望着远处人族驻营的灯。 那里隔着旧通行场,先前从沉星退出的一支人族部队正在重新整补。有人将当夜守营者的名单送到联军,却只够查到营号,问不到每一个发炮与关门的人。 他把拐杖换了一侧。 “我想去问另一扇门。”
Exploración relacionada