Commencer la lecture

BOOK 10 · Original officiel en chinois · R6.3.1

SANJIESAN : Le volume des bêtes spirituelles

第二章 五日之门

Le texte officiel est en chinois. Aucune traduction officielle n’est proposée ici.

Progression · 0%
Réglages de lecture
第二章 五日之门 门是用历希明的血打开的。 那天夜里,他把训练场里能烧的灯全灭了,只留下地面一圈旧符石。十三块石头,颜色各不相同,有几块裂得厉害,裂缝里塞着发黑的布条。 我一进门就闻到血腥味。 这一次,我闻到了。 不是因为嗅觉恢复,而是血太多。 历希明左手垂在身侧,掌心有一道刚割开的口子。血沿指尖滴在符石上,一滴落下,一块符石亮起。 “你疯了?” “坐下。” “你开个传送阵要放这么多血?” “嫌多就替我流。” 我闭嘴了。 地面中央摆着他的艾克弦。 琴身很旧,木纹被手掌磨得发亮。三根主弦已经换过不知道多少次,第四根却始终是暗银色,细看能看到弦上密密麻麻的微小刻纹。 历希明坐在琴后。 第一声响起时,屋里的尘土全浮了起来。 不是风吹的。 它们停在半空,随着音律缓慢移动。 第二声落下,我脚踝的锁链图腾开始发烫。 第三声,十三块符石同时亮了。 我看见空气里出现一道细线。 黑色的。 像有人用刀在世界上划了一下。 “师傅。” “别说话。” 他的声音已经哑了。 第四个音迟迟没有落下。 历希明的右手悬在弦上,指节轻微发抖。 我这才发现,他袖口里面也有蓝光。 比我的深。 像一条锁链已经钻进骨头很多年。 “你也有?” 琴声断了半拍。 十三块符石同时暗了一半。 历希明抬眼。 “你再废话,我们俩今晚一起死。” 我把问题咽了回去。 他重新拨弦。 这一次,第四根暗银弦崩断。 啪。 声音很轻。 历希明右手食指却被断弦割开,伤口深得能看见骨。 他没有停。 断弦没有落地,而是被灵能托住,在半空绷成一道银色直线。 那条黑色裂缝被它硬生生撑开。 冷气从另一端灌进来。 屋里的水盆瞬间结冰。 我的睫毛也白了。 裂缝后是一片没有尽头的雪。 “灵兽界。” 历希明终于吐出这三个字。 我盯着那片雪原,胸口反而平静了。 这些年,图腾每发作一次,我都会少一点东西。 先是睡眠。 后来是味觉。 再后来是左手两根手指的触觉。 如今开始轮到嗅觉。 如果继续留在人界,最好的结果也只是慢一点被吃空。 而灵兽契约能提升灵能承载,这是我能找到的唯一办法。 至少当时,我是这么相信的。 历希明忽然把一只布袋丢过来。 我接住。 里面是五块干粮,两支止血针,一卷绷带,一枚刻着坐标的符片。 还有一张纸。 上面只有一句话。 五日后,原地等门。 “五日?” “多一天我都开不了。” “如果我赶不到?” “那就在那边养老。” “你这人安慰人的本事真不错。” “我没安慰你。” 他低头调了调只剩三根主弦的艾克弦。 动作很慢。 我忽然注意到,他的鬓角比傍晚白了许多。 不是错觉。 银白正在从耳侧向上蔓延。 “你的头发。” “年纪到了。” “一个时辰老二十岁?” “我年轻的时候老得快。” 他说得一本正经。 我却笑不出来。 灵能不会凭空来。 传送门也一样。 他没告诉我的那部分代价,正在他的脸上长出来。 我走到裂缝前,停下。 “师傅。” “滚。” “我还没说呢。” “你一张嘴就不像好话。” “我要是没回来,你欠萧家的债就算清了。” 历希明的手停在弦上。 屋里很安静。 过了好一会儿,他才开口。 “我欠的不是你一条命。” 我回头。 “那欠谁?” 他没有回答。 只是从怀里摸出一枚很旧的金属扣,扔给我。 扣子上刻着一朵六芒形的花。 “见到这个图案,离远一点。” “为什么?” “因为三千年前也有人觉得自己能活着回来。” 我还想问。 裂缝忽然剧烈收缩。 历希明一掌拍在琴身上。 “走!” 我跨了进去。 寒冷不是吹在身上。 它直接从骨头里面冒出来。 一步之后,人界的屋顶、灯火、雨声全部消失。 身后只剩一道越来越窄的光。 历希明坐在光里。 他的背比刚才更弯了。 “萧凌!” “听着!” “别跟那边任何长得像你的人走!” 我愣了一下。 “什么意思?” 裂缝只剩巴掌宽。 他最后一句话被空间撕得断断续续。 “你以为……只有你……想回来?” 光灭了。 黑暗里立刻响起第二个人的脚步声。 不在前面。 就在我身后。
Explorer les liens