読む

BOOK 04 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

神族将軍莱娜伝

第45章 食物链

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 44%
読書設定
第45章 食物链 回到第六战区的第二天,莱娜的私人账本少了一颗螺丝。 不是比喻。 那块离线机械晶片一直锁在没有网络接口的铁盒里,铁盒有四颗不同牙距的手拧螺丝。她每次关盒,都按固定顺序拧紧。 左上。 右下。 右上。 左下。 现在右上那颗不见了。 盒盖仍然闭着。 封条没有断。 莱娜站在自己的办公室里,半天没有碰它。 窗外正在下人造雨。 战区穹顶把水分打成很细的线,给防尘林降温。树叶被冲得发亮,像刚从泥里捞出来。 赫因推门进来时,莱娜还站着。 “找什么?” “螺丝。” “多大?” 莱娜比了一下。 赫因看见铁盒,脸上的神情慢慢没了。 “有人动过?” “或者想让我觉得有人动过。” 他走到门口,把机械门闩扣上。 “不查监控?” “公开监控属于神域。” “那就当没看见?” 莱娜伸手。 左手。 她没有直接开盒,先用一根细纸条从缝里探进去。 纸条没有变色。 没有幽蓝残留。 没有高温。 没有灵能痕迹。 她才拧开剩下三颗螺丝。 晶片还在。 位置偏了不到一毫米。 里面的内容没有被机械划针改写。 至少表面没有。 赫因吐出一口气。 “恶作剧?” 莱娜从盒底夹出一根极短的银灰纤维。 战区标准清洁布。 “有人打开过。” “拿走了什么?” “可能什么也没拿。” “那他来干什么?” 莱娜把晶片放进一台完全离线的旧读盘。 “确认我还在记。” 屏幕亮起。 三百零八颗星球的名字一颗颗出现。 后面跟着死亡数、幸存数、地脉变化、生态损失、回收生能总量。 再往后,是石角四十三人。 九名第六战区士兵。 十一份永久失活样本。 灰穗苔。 冻窟副队长失去的记忆。 它们本来不是同一种东西。 可都被她放在一个账本里。 因为制度最擅长做的事,就是把不同的损失拆到不同表格,让任何一张表看起来都不至于太难看。 赫因坐下。 “你要把遗迹的数据加进去?” “先比。” 她把无人星区拍回来的旧流向参数手工输入。 不能直接导入。 一旦连接,离线账本就失去意义。 一个数字一个数字敲。 花了三个小时。 中午的配餐送来,放凉。 汤面上结了一层薄油。 赫因吃完了自己的,又把她那碗往前推。 “先吃。” “等一下。” “你每次说等一下,都能把饭等成遗物。” 莱娜终于拿起勺。 右眼的盲区让她第一次舀空。 勺子碰到碗边,发出很轻的一声。 赫因没有帮她挪碗。 只是把目光移开。 她自己重新找准距离。 吃完半碗,离线读盘算完第一组。 现代净化仓的输出频谱,与古遗迹中层提纯槽残留结构存在同一组四段式谐波。 不是完全相同。 相似度六成三。 赫因皱眉。 “六成三够说明什么?” “说明不了同一套机器。” “那能说明什么?” “说明它们可能遵循同一种转化约束。” 莱娜继续比。 第二组。 赫弥星。 第三组。 两百年前的边境兽潮回收仓。 第四组。 第一百零七颗收割星球的生能结算。 相似度在五成九到七成一之间。 不是巧合能轻易解释的程度。 但仍然不能证明是谁创造的。 莱娜在账本旁边写: 【现代神域净化/回收体系与古遗迹下层供给体系存在连续性。】 又写: 【连续性≠起源相同。】 赫因看着那行字。 “你连恨人都这么麻烦。” “简单比较容易杀错。” “复杂也没少杀。” 莱娜的笔停了一下。 “对。” 办公室里安静下来。 这是赫因最讨厌她的地方之一。 她越来越少替自己辩解。 没有辩解时,指责反而不知道该往哪儿继续打。 下午,机械冷盒送来最小样分析。 旧血样已经失去活性。 没有完整细胞。 更不可能恢复成一个人。 组织样也只剩碎片化蛋白和部分矿化结构。 可两者都留下一种异常。 它们的灵性残迹,不是自然散逸。 像曾经被反复抽取、又在抽取中留下了方向性伤痕。 赫因把报告翻过来。 “如果只是旧时代刑具,这跟现在有什么关系?” 莱娜把百年账本里一份战后遗体回收报告抽出来。 那是她亲自签过的。 一名下层灵兽人俘虏死后,神域回收系统把“残余可用生能”列成了三个等级。 她以前只看总量。 现在重新看原始波形。 方向性伤痕一致。 赫因很久没说话。 窗外人造雨停了。 树叶开始滴水。 一滴一滴。 “所以神真的在吃。” 他最后说。 莱娜看着屏幕。 “至少现在的神域体系,确实在持续使用来自下层生命的转化能。” “人呢?” “我见过人界收割。” “兽呢?” “我见过。” “那不就是——” “是现在的食物链。” 她终于没有再回避这句话。 神食兽。 兽食人。 人被更弱的东西养活,也被更强的东西计算。 她在一百年战争里站在最上面那一层,以为自己至少知道刀往哪里落。 现在才发现刀柄上还有一只看不见的手。 赫因看向那张“上缴配额”的照片。 “神域拿七成,上交三成。” “旧遗迹是这样。” “现在呢?” “不知道。” “查。” “会查。” “怎么查?” 莱娜把机械冷盒打开。 三毫升不到的旧血样,被她重新分成三份。 最大的一份仍封在本地。 第二份零点八毫升。 第三份只有几滴。 组织样也只切出极薄的一角。 赫因看懂了。 “送出去?” “两个不同节点。” “你只剩几条安全线了。” “所以不送整份。” “如果丢了?” “丢的是样,不是人。” “如果线暴露?” 莱娜沉默了一会儿。 “那就断线。” 第一份被装进普通舰船冷却剂检修盒。 走一条仍未暴露的留种路线。 第二份不进战区物流。 由一艘去边境送机械轴承的民用货船带走。 为了保持低温,他们不能使用灵能冷柜,只能额外装二十七公斤化学冷却剂。 货船因此少带两箱轴承。 运费翻了三倍。 没有宏大的代价。 就是钱、重量、空间和一条可能会死掉的路。 这反而让事情更真实。 傍晚,第一条路线回复。 只发了一个符号。 圆圈缺了一角。 代表收件成功。 第二条没有回复。 一小时。 两小时。 第四小时,战区边境检查站突然提高民用冷藏货物抽检等级。 赫因看着公告。 “巧吗?” “不能按巧算。” 莱娜立刻切断那条路线的后续地址。 留种网络再少一条安全通道。 从三条损失,变成四条。 第二份样本是否被查到,不知道。 货船上的人是否被扣,也不知道。 她没有资格用“值得”两个字替他们总结。 只把这件事记进账本。 【路线四:失联。】 【责任:莱娜。】 夜里,她去神族藏书库。 不是为了找答案。 是为了找目录。 内容会被删,目录往往删得没那么干净,因为太多旧系统需要靠索引知道自己缺了什么。 她用B级统帅仍保留的公开历史权限,一层层翻旧索引。 红灵。 圣阵。 下层。 供给。 能源。 三界。 前四个词几乎全被清理。 “三界”还剩很多。 大多是地理、战争、神学。 直到凌晨,她在一个废弃的书目编号里看到一行灰字。 【《三界供给总览》】 状态: 【永久撤除】 撤除原因: 【历史修订】 页数: 一百七十三。 附件: 一。 最奇怪的是页码。 一百七十三页正文都被删了。 附件也被删了。 但目录系统还记得其中有一页曾被单独调阅过九百四十七次。 那一页的页码是: 四十四。 调阅者栏已经清空。 最后一次调阅时间,就在卡伦删改无人星区细目之前的三天。 莱娜把手停在机械终端上。 屏幕底部又跳出一行迟来的系统提示。 【第44页并未删除。】 【状态:迁移。】 【当前位置:无权限显示。】
関連する探索