読む

BOOK 09 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

三界三・裂け目の裁決

第171章 不吃人也要有人付账

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 59%
読書設定
第171章 不吃人也要有人付账 第一批民用青晶矿运进兽界时,矿主把价格涨了三倍。 消息送到听证大厅,赫尔子当场笑了。 “看。” 他把报价单扔到萧凌脚下。 “你们的人没有吃我们。” “只是先吃钱。” 萧凌弯腰捡起。 动作慢。 膝盖已经疼到几乎无法伸直。 艾莉接过报价单,先看抬价条款,再看供应商。 “这不是全人界价格。” “对饥饿的人来说,有区别?” “有。” 她把供应商名单翻到最后。 三家公司共享同一个离岸结算账户。 账户的旧受益人,来自已经解散的札虎杰能源信托。 人死了。 管道还在赚钱。 萧凌想起米乐城那些没来得及烧掉的账本。 莫蕾偌死了。 札虎杰也结束了。 鹰斯尔把基地炸成海底废墟。 可他们制造过的合同、空壳公司、仓库租约,没有跟着一起消失。 坏人死掉不等于坏事自动结束。 艾莉说:“给我六小时。” 赫尔子:“六小时以后,第一批幼崽会进入衰竭。” “那先用我的担保。” “你的账户冻结了。” “我还有未来收入权。” 萧凌看她。 “什么?” 艾莉已经在纸上写。 她以个人未来十年的合法收入作为临时信用担保,换取王室公共能源仓先行释放一批青晶矿。 她不是裁决者。 无法调行政权限。 只能像任何一个欠钱的人一样,拿未来去抵押现在。 萧凌按住纸。 “不行。” “那你有钱?” “没有。” “你有矿?” “没有。” “那别摆出有钱人的道德。” 萧凌被堵得一句话都没有。 赫尔子却问:“十年?” “上限十年。若议会公共基金接管,自动解除。” “如果不接管?” “我还。” “你可能一辈子都在替兽族还债。” 艾莉看了一眼狼白白。 “那至少比让它替人类还命便宜。” 合同签下去。 第一批矿从王室仓出库。 代价也真实落在她名下。 没有掌声。 没有任何人说“伟大”。 萧凌甚至有点生气。 不是对她。 是对一个总要拿具体的人去垫制度空洞的世界。 他拿过另一张纸。 “加一条。” “什么?” “工作室未来恢复后,全部跨域课程收入的百分之十进入公共供能基金。” “你工作室还在不在都不知道。” “所以叫未来收入。” 艾莉看着他。 “你刚才还说不行。” “我没说我学得快。” 赫尔子没有被他们感动。 他只问:“这能持续多久?” 萧凌说:“今天。” “明天呢?” “明天再找不靠吃人的办法。” “后天?” “继续找。” 赫尔子起身。 “你拿临时办法要求一个种族停止本能。” “不是。” 萧凌看着他右臂的收割疤。 “我拿临时办法,换你晚一天成为你最恨的东西。” 赫尔子停下。 大厅外忽然传来急促脚步。 书记员冲进来。 “王。” “神界收割舰队改变航线。” 赫尔子的眼神第一次变了。 “去哪?” “人界北境。” 艾莉手里的笔停住。 他们刚让兽界暂缓第一口。 现在,真正位于食物链上游的那一层,来了。
関連する探索