読む

BOOK 09 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

三界三・裂け目の裁決

第256章 纪元20年的腿

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 89%
読書設定
第256章 纪元20年的腿 医生把手术风险单推过来时,萧凌第一反应是去看费用。 第二反应才是看风险。 膝关节已经出现明显的创伤后退变。医生建议做一次矫正与清理,不可能让他恢复到纪元20年以前,但可以降低继续恶化的速度。 “舞蹈呢?”医生随口问。 萧凌笑了一下。 “纪元20年就结束了。” 这一次他说得很平静。 那一年断腿,舞涯终结。纪元21年他遇见历希明;22年进入灵兽界,和狼白白结下本命契约;23年创办艾克弦工作室;24年才正式遇见艾莉。 这些年份现在写在他的复诊档案备注里,不是为了传奇,而是因为医生问他每一次旧伤和异常暴露发生在什么时候。 时间终于按正确顺序排在那里。 手术要排三个月。 萧凌问能不能早点。 护士说:“前面还有人。” “哦。” 他拿着预约单走出去。 过去太多人因为R-7、裂隙之眼、三界命运而等他。 现在轮到他等一个普通手术号。 艾莉给他买了新的护膝套,颜色很难看。 “为什么是荧光黄?” “打折。” “能换吗?” “不能。” 他穿上以后,狼白白盯了很久,最后把头扭开。 那天晚上下雨,旧伤发作得厉害。艾莉把药膏放在热水边温了一会儿,再一点点揉开。 这动作和很久以前的雨夜重叠,却没有把人带回过去。 萧凌右耳分不清尖细的雨响,左耳仍能听见窗沿细密的敲击。 “疼?”艾莉问。 “嗯。” “那就说疼。” “说了会好吗?” “不会。” “那为什么说?” “因为我在。” 萧凌没再说话。 雨下到后半夜。 药膏的气味很淡,像潮湿木头里藏着的一点草叶。 世界没有重置。 腿也没有重置。 有人只是把手放在那里,知道它疼。
関連する探索