読む

BOOK 02 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

葉会の女王:赛琳娜伝

第19章 雪线第三号门

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 16%
読書設定
第19章 雪线第三号门 警报响起时,B-17冷库的门已经冻死了。 不是锁坏了。 是整扇合金门从里面结了一层霜,白得像一块突然长出来的骨头。门缝里不断有冷气往外吐,贴在门上的叶会封条被吹得啪啪作响,最后一角印章已经裂开。 赛琳娜赶到时,值夜的仓管正跪在地上用手套擦一串脚印。 “别碰。” 仓管的手停在半空。 赛琳娜蹲下去。 脚印很浅,只有前半掌,像来的人刻意踮着脚走。最靠近门的一枚脚印旁,压着一根银白色毛发。 就是昨夜花盆下面那种。 莫蕾偌把透明取样片递过去,没有伸手碰毛发。 “不是人的。” “看得出来。” “也不是普通兽毛。里面有灵能残留。” 莫蕾偌抬起眼,“费型。” 赛琳娜看着她。 莫蕾偌在终端上依次点亮引、玻、元、费四个符号,把相克关系画成三根箭头。最后一根箭头停在“费→玻”上,她把终端推到赛琳娜面前。 她伸手靠近那根毛发,却没有直接释放灵能。 “你确定?” “七成。” “剩下三成呢?” “它被人工阵列洗过。” 莫蕾偌拿出便携检测盘。银白毛发被气流吹得轻轻发颤,盘面上的四道刻纹依次亮起,最后只有费型标记停留。 “有人故意把别的痕迹擦掉了。” 冷库里面忽然传来一声闷响。 所有人都抬头。 第二声更近。 像有什么东西在里面撞门。 护卫拔刀。 赛琳娜却先看向温控表。 零下四十二度。 而B-17存放的只是普通青晶运输器材,标准温度不应低于零下十度。 “切断外部能源。” 仓管脸色发白,“总裁,切了以后里面的账册晶片会——” “先切。” 总闸落下。 灯灭了两秒。 可冷库里的低鸣没有停。 第三声撞击传来时,门中央浮起一道幽蓝色纹路。 莫蕾偌骂了一句。 “自循环锁阵。” 那不是叶会现行设备。 它把冷库内部残余的青晶能源重新压缩,越封闭,积累越快。再过几分钟,门不是被打开,而是会连同里面所有东西一起炸开。 “能拆吗?”赛琳娜问。 “能。” 莫蕾偌已经蹲到接口前,“给我二十分钟。” “我们只有几分钟。” “那就不是拆,是赌。” 赛琳娜把外套脱下来递给身后的护卫。 莫蕾偌转头,“你别告诉我你要用引型去碰它。” “人工锁阵的信号层是玻型和元型混编。” “所以才不能碰。元克引。” “我知道。” “知道你还——” “我只截断它三秒。” 赛琳娜把袖口卷到手肘。 “你三秒够不够?” 莫蕾偌沉默了一瞬。 “够我拔主针。” “那就三秒。” 她的手掌贴上门。 寒气像针一样穿过皮肤。 淡金色引型灵能只亮起很薄的一层,没有铺满整扇门。她没有试图压过阵列,更没有把力量推向核心,只把所有感知集中在最外围那一根人工传导线。 第一秒。 幽蓝纹路停顿。 第二秒。 门内传来金属扭曲声。 第三秒。 莫蕾偌把一根黑色主针连根拔出。 赛琳娜立刻松手。 但还是晚了一点。 元型反噬沿着她右臂窜上来,像有人把一截冰冷铁丝从手腕直接塞进骨头。她退了半步,右手五指失去知觉,袖口瞬间结霜。 “赛琳娜!” 莫蕾偌伸手扶她。 门里的低鸣终于停了。 半分钟后,备用机械锁被撬开。 冷气扑出来。 里面没有人。 也没有怪物。 撞门的,是一只被低温冻得反复收缩的旧运输箱。 箱子上印着早已停用的叶会图案:一只没有展开翅膀的凤凰,爪下压着罗盘。 那是二阶堂早年使用过的救援运输标记。 赛琳娜的右手还在发抖。 她没有让疗愈师立刻包扎,而是走到箱子前。 箱盖上有一道新划痕。 有人最近打开过它。 莫蕾偌撬开卡扣。 里面不是武器,而是几十条旧保温毯、儿童尺寸的防寒靴、一批过期疗愈药,还有一本纸质运输簿。 纸张边缘已经发脆。 第一页写着: “雪线救援,非贸易品,不入利润账。” 第二页开始,是一个个名字。 有人的名字后面写“人族”。 有的写“白鹿幼体”。 有的写“无族籍”。 还有十几个名字后面,只画了一道横线。 赛琳娜翻到最后。 最新的一页不是旧墨。 日期就在三天前。 货物一栏写着:冬粮、原生生能药剂、幼体保温舱。 目的地只有四个字。 “雪线三号。” 签收栏空白。 下面却压着一个旧式路线码。 仓管看了一眼,立刻摇头。 “这个编码系统二十年前就停用了,我不认识。” 莫蕾偌已经拿出终端。 “我认识其中一段。” 她把路线码拆成三层,最外层是叶会旧仓储编号,中间是一段灵兽界坐标,最里面还有一道被人为覆盖的分区标记。 覆盖层很新。 赛琳娜问:“能还原吗?” “给我时间。” “多久?” “别催。” 莫蕾偌低着头,十根手指飞快移动。 几分钟后,她忽然停住。 屏幕上跳出一个地名。 克斯雪山。 仓库里没人说话。 疗愈师剪开她右袖时,皮肤下已经浮出几道细小淤血。引型灵能在高浓度环境里并没有变强到可以任意挥霍,反而像一根被拉得太紧的弦,每一次干预都会把震动送回自己骨头。 “再硬撑一次,手臂可能暂时失去精细控制。”疗愈师说。 赛琳娜问:“多久?” “运气好,两天。不好,一周。” 她看向地图,先把自己的名字从“第一机械操作位”划掉,改到第二位。进雪山后的开锁、攀爬和旧式器械操作,全交给工程员。 疗愈师在她腕带上挂了一条红色限制标记:C级引型,禁止连续精细释放。 工程员把工具箱背到自己肩上。赛琳娜只保留指挥权和短时介入权限。 灵兽界的克斯雪山并不是普通边境。那里自然灵能浓度远高于人界,也是旧远征军失踪、冻窟诅咒与大量跨域走私传闻的交汇地。 赛琳娜右臂的疼痛这时才真正涌上来。 疗愈师赶到,把她的手臂放进原生生能修复套里。 “至少三天不能再强行释放引型。” “手会废吗?” “现在不会。” “现在?” 疗愈师没有接话。 莫蕾偌看着她发白的手指,脸色比刚才更难看。 “为了三秒,值得?” “门炸了,这些东西就没了。” “账本比手重要?” “账本里是人。” 莫蕾偌没再说话。 她低下头,把那根银白色毛发重新放进检测盘。 这一次,她扩大了比对库。 不是为了查具体物种,而是查运输痕迹。 十分钟后,终端弹出一个极旧的记录:克斯雪山边缘救援队曾使用大型狼系灵兽牵引雪橇,银白毛发会长期残留费型灵能,但二十年前线路已经全部注销。 不是某一只特殊灵兽。 至少现在还不是。 它更像一条路留下来的毛。 赛琳娜慢慢合上运输簿。 “谁能打开这间冷库?” 仓管报出六个人名。 其中五个还在叶会。 第六个已经死了十一年。 罗德曼。 赛琳娜看向冷库深处。 旧运输箱后面,还有一道被霜遮住的墙。 护卫用布擦开白霜。 墙面露出一行刻字。 不是地址。 是叶会旧制度里从未存在过的部门名称。 “第七分区。” 下面还有更小的一行。 “克斯雪山,雪线第三号门。” 赛琳娜没有说话。 她把父亲留下的那句“真正的第七分区不在迪特斯”调出来,贴在墙面的刻字旁。 两处“第七分区”第一次落在同一张图上。 而三天前,还有人在给那里送粮。
関連する探索