読む

BOOK 10 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

三界三・霊獣の巻

第一百四十二章 一个人的拍子

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 43%
読書設定
第一百四十二章 一个人的拍子 第二天清晨,全城广播没有同时响。 东区早了七秒。 南区晚了十三秒。 王宫附近干脆没响。 市民骂了一上午。 城务厅却第一次因为“广播不准时”收到艾克弦的祝贺函。 莫蕾偌躺在工作室沙发上,用左手签名。 “恶心。” “谁?”萧凌问。 “你写的贺词。” “艾莉写的。” “那不恶心了。” 艾莉从电脑后抬头:“谢谢。” “我不是夸你。” “我当夸了。” 城市非同步化的临时方案通过了。 没有统一校准端口。 每个城区保留自己的容灾节奏,损耗必须在本地账面公开,无法再轻易把十九个百分点藏进一条没人承认的地下管道。 这不是永久胜利。 法庭只批准试行三十天。 三家承包商已经提起复议。 王室内部也有人要求恢复统一控制。 但至少这三十天里,每个人可以有自己的拍子。 凌音二代被接入第一批监测。 它没有核心。 仍靠笨重的外接供电盒。 一小时烧掉的电费让萧凌看了三次账单。 可它第一次同时听见了十七种不同的城市节奏。 没有报警。 因为不同,本来就是正常。 莫蕾偌看着屏幕,很久没说话。 赛琳娜把一杯热饮放到她左手边。 “你的专利复核通过了。” “谁签的?” “你自己。” “他们肯?” “公主让审核组把‘负责人’三个字重新读了一遍。” 莫蕾偌低头看终端。 申请人第一栏只有她的名字。 她想笑,却只扯了一下嘴角。 “这种东西也值得高兴。” “值得。”赛琳娜说。 “为什么?” “因为本来就是你的。” 莫蕾偌没再说话。 窗外,狼白白趴在亚瑟前爪之间晒太阳。 它左后腿仍不敢完全着地。 亚瑟趴得很低,好像故意给它挡风。 萧凌坐在门口修一根旧琴弦。 迷穀花摆在窗沿。 没有人提醒他它是什么味道。 今天不需要。 中午十二点,养父打来电话。 声音疲惫,却活着。 “门是不是亮了?” “亮了。没开。” 电话那边沉默很久。 “那它们会换方法。” “门到底缺什么?” “我不能在电话里说。” “你总这么说。” “因为电话会被听。” “那见面。” 又一阵沉默。 “好。” 这是养父第一次答应。 “今晚,旧北站。” 萧凌刚要问更多,电话里忽然传来一声很轻的金属碰撞。 像勺子掉在杯沿。 然后是一个女人的声音。 “药好了。” 萧凌认得那声音。 芋思琪。 电话断线。 他盯着屏幕。 没有立刻把这件事理解成背叛。 前几次见面,芋思琪一直在救人。 可不安仍然落下来。 下午,艾莉从王宫权限表里发现另一个变化。 十二年前创建的“鹰眼”账户,被人删除了。 不是注销。 是彻底擦除。 擦除时间就在地下门第一次失败后的十三分钟。 而在它消失前最后一次读取的文件,不是蓝库地图。 不是国王权限。 也不是R-0。 文件名只有一行: 【灵者适配记录:萧凌。】 艾莉抬起头。 工作室另一边,凌音二代忽然自己响了一声。 不是警报。 像一颗还没有心脏的东西,第一次听见了某个人的心跳。
関連する探索