읽기 시작

BOOK 09 · 공식 중국어 원문 · R6.3.1

삼계삼·균열의 심판

第七十章·旧王的指纹

공식 본문은 중국어입니다. 공식 번역본은 아직 제공되지 않습니다.

읽기 진행률 · 24%
읽기 설정
第七十章·旧王的指纹 国王本人来到地下室时,门锁拒绝了他。 第一次识别失败,所有人都以为是设备太旧。 第二次失败,皇家工程官的脸开始发白。 第三次失败之后,加布里维埃把手指从识别槽里拿出来,什么也没说。 他已经六十多岁,手背有明显的老年斑,指甲修得很短。那只手常年出现在法令照片上,握过剑,按过国玺,也在灾年给平民发过面包。 现在,一道安装在自家皇宫地下的旧门告诉他:你不是你。 艾莉没有启动裂隙之眼。 这种时候,任何分析都显得多余。 莫蕾偌拆开识别器外壳,接上旁路终端。 “它不是坏了。” 屏幕上跳出一组古老比对标准。 “它认的不是现在的生物指纹。它认的是一套存档模板。” “谁的模板?”国王问。 莫蕾偌看向艾莉。 艾莉接过终端,一层一层向下翻。 模板建立时间:纪元前六十二年。 更新记录:纪元前三十一年。 再次更新:纪元二年。 再往后,每隔三十余年就有一次覆盖。 奇怪的是,所有覆盖都标注成同一个身份。 加布里维埃。 国王盯着屏幕很久。 “我的祖父也叫这个名字。” “再上一代呢?” “也是。” 这在王室史里并不稀奇。名字会继承,称号会继承,甚至佩剑和戒指也会继承。 可门锁不认名字。 它认的是某种身体之外的东西。 莫蕾偌从数据库里调出一份八十三年前的维护备份,用旧模板模拟认证。 门锁亮起绿光。 咔哒一声。 比国王本人的手更像国王。 房间最里面还有一只矮柜。 柜门开启后,里面不是档案,而是十几枚已经报废的记忆晶片。每一枚都刻着年份,没有姓名。 艾莉戴上隔离手套,拿起最旧的一枚。 晶片边缘有烧灼痕迹。 她没有插入终端。 “先封存。” 国王看她。 “你不想知道里面是什么?” “想。” “那为什么不读?” “因为想知道,不等于有权现在知道。” 这是她近一年学会的另一种克制。 以前她相信,只要真相存在,就应该被打开。后来她见过太多证据因为取得方式违法而失效,也见过太多人因为抢快半步,把本来能救人的东西变成一张废纸。 她把晶片放回证物袋。 代价很快来了。 王室监察官当场通知她:由于她坚持将王室内部设施纳入外部证据保全,伦理委员会将重新审查她的独立裁决资格。 “最快七十二小时,最慢不限期。” 艾莉签收。 手很稳。 萧凌看见她签完以后,把笔帽扣了两次才扣上。 “害怕?” “怕失业。” “你也会怕这个?” “房东不收理想主义。” 萧凌笑了一下。 她也笑。 很短。 像阴天下午从窗缝里挤进来的一点光。 这时莫蕾偌在椅背夹层里摸到一张薄片。 不是晶片。 是一份纸质维护单。 纸已经发黄,右下角盖着旧王室工程章。 同一名授权人,在两条记录上签了字。 一条是八十三年前。 一条是七年前。 字迹不只是相似。 每一处停顿、墨点、收笔角度,都一样。
관련 탐험