BOOK 09 · Offizielles chinesisches Original · R6.3.1
SANJIESAN: Das Urteil am Riss第九十章·养父的笔记
Der offizielle Text ist chinesisch. Eine offizielle Übersetzung liegt hier nicht vor.
第九十章·养父的笔记
葬礼只来了九个人。
萧牧川活了一辈子,认识的人不少。
真正来送他的,只有九个。
卖菜的老周。
楼下修鞋的夫妻。
以前研究院两个退休同事。
还有几个萧凌不认识的老人。
没有花圈。
没有长篇悼词。
雪落在墓园的柏树上。
萧凌把一把旧螺丝刀放进棺边。
小时候家里什么坏了,父亲都用这把东西修。
电饭锅。
窗锁。
他的第一把艾克弦。
那把琴被拆坏过三次。
最后居然还能响。
葬礼结束,研究院的老同事拉住萧凌。
“你爸让我给你个东西。”
是一张钥匙卡。
早已失效。
卡背写着一个储物柜编号。
A-17。
当天晚上,他们去了旧研究院仓库。
柜子已经封存十九年。
艾莉用公开遗产程序申请开启,没有动任何家族权限。
手续走了四个小时。
萧凌坐在走廊长椅上等。
以前他讨厌程序慢。
那天他一句催促都没有。
因为他忽然懂了。
能被正常程序打开的门,已经算幸运。
柜门最后弹开。
里面只有三样东西。
一枚儿童脚环。
一卷旧数据带。
一张照片。
照片上,年轻的萧牧川抱着一个婴儿站在实验室门口。
婴儿脚踝上有淡淡图腾。
照片背面写着:
“转移成功。”
萧凌指尖发冷。
数据带需要老设备读取。
莫蕾偌修了三个小时。
右手肿得厉害,只能让机械夹具替她固定零件。
凌晨,屏幕亮起第一行字。
“神族—星河人族混合胚体,实验编号……”
后面的编号被人为刮掉。
第二行:
“生父身份:屠戮序列执行者。”
第三行:
“研究员萧牧川擅自中止回收,携目标离开。”
萧凌盯着屏幕。
没有眨眼。
他以为父亲最大的谎,是把研究员说成维修工。
原来不是。
最大的谎是:
“你是我捡回来的。”
其实不是捡。
是偷。
从神族的实验室里偷出来。
从一条已经写好的命运里偷出来。
旧数据带最后还有一段录音。
声音很年轻。
是萧牧川。
“如果你看到这个,说明我没能继续瞒。”
“别恨我。”
停了很久。
“算了。可以恨。”
录音里有人在远处喊他。
声音很急。
他最后说:
“活着就行。”
然后断掉。
萧凌坐在屏幕前。
艾莉没有说话。
莫蕾偌也没有。
窗外天快亮了。
第一辆清洁车从街上慢慢开过去。
萧凌把那双丑袜子穿上了。
袜口一高一低。
他低头看了一眼。
“挺暖的。”
这一次,他终于哭了。
第二天,旧研究院来了第三个人。
不是档案员。
是个拄木杖的老太太,自称魏岚,曾和萧牧川同组。她在新闻里看见讣告,坐了两趟城际车赶来,进门第一句话就是:
“他不是为了你才第一次害怕的。”
萧凌抬头。
魏岚把一只旧工牌放到桌上。
“我们组最早做的是混合胚体耐受测试。那时候都叫技术突破。一个胚体撑过三次灵能灌注,大家会鼓掌。”
她说得很慢。
“后来有一批失败样本要销毁。你爸负责核对编号。”
萧凌问:“他签过吗?”
“签过。”
房间里没有人替萧牧川开脱。
魏岚从包里拿出一份褪色的复印件。
上面有七个销毁编号。
末尾签名:萧牧川。
“这是他让我留的。”魏岚说,“他说总有一天有人会问,不能只留他救人的那一页。”
萧凌看着签名。
和生活账本里记“鸡蛋四块二”的字迹一样。
他原本以为A-17会替父亲证明清白。
现在A-17只证明了一个更麻烦的人。
做过坏事。
后来停下。
救了他。
也没能把以前的人救回来。
“为什么转变?”艾莉问。
魏岚看向那枚儿童脚环。
“不是突然良心发现。”
她说。
“有个女孩,在回收前问他,研究员叔叔,我今天表现好吗。她大概以为测试结束可以回家。”
魏岚停了一下。
“第二天你爸没来上班。第三天回来,开始偷偷改回收名单。先改一个,后来改三个。再后来碰到你。”
“那个女孩呢?”
魏岚摇头。
“没救到。”
萧凌的手压在桌下。
膝盖很疼。
他没有揉。
“名字?”
魏岚从口袋里摸出一张折得很小的纸。
“我只记得这个。”
纸上写着一个样本号和名字:林芙,十一岁。
萧凌把它放进父亲遗物袋旁边,没有塞进自己的口袋。
“这个要进档案。”
艾莉看他。
“确定?”
“确定。”
“进去以后,萧牧川的责任也会一起公开。”
“那就一起。”
他说完这句,脸色很白。
不是轻松。
把一个死去的父亲从“救我的人”重新放回真实的人群里,比保留一个英雄难得多。
魏岚离开前,把木杖在门口磕了磕。
“他后来常说一句话。”
“什么?”
“别把孩子叫设备。”
萧凌低头看见数据带旁边那行“实验编号”。
他终于明白,父亲后来那些笨拙的生活账为什么记得那么细。
退烧药。
鞋。
午餐。
不是因为钱少。
也许是因为一个做过实验的人,用二十多年把“样本”重新写成“孩子”。
这不能抵罪。
但这是他能留下的证词。
萧凌将林芙的名字抄了三份。
一份交研究院旧案重启申请。
一份放进萧牧川遗物档案。
最后一份夹回生活账本。
没有夹在“转移成功”那页。
夹在纪元四年那页——
“凌儿换鞋,二十九。”
Verbundene Inhalte erkunden