Empezar a leer

BOOK 04 · Original oficial en chino · R6.3.1

Lena, general de la raza divina

第十七章 钥匙不是士兵

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 16%
Ajustes de lectura
第十七章 钥匙不是士兵 旧工业环的冷却管在莱娜到达之前已经爆了。 灰白色蒸汽从地沟里喷出来,覆盖了半条维修走廊。警报灯在雾里一闪一闪,像一群睁不开的红眼睛。 这不是她计划中的潜入。 她甚至没有计划今天靠近C7。 军校临时抽调了三组预备学员,协助处理旧工业环的管路故障。莱娜只是其中最末一组的末位,负责搬运封堵片、测压和更换坏掉的低级接口。 这反而让她第一次以合法身份进入第七码头外围。 C7在三百米外。 地图上是一块灰色区域。 没有名称。 没有通行申请按钮。 像那里从未建过任何东西。 “六号。” 带队军士把一只工具箱扔给她。 “别看那边。” 莱娜接住。 “是。” “那边不是给你看的。” “是。” 军士皱眉。 “你倒是答得快。” “回答慢会扣饭。” 旁边有人笑了一声。 军士没笑,只挥手让他们下沟。 坏掉的是一段玻质自愈管。 这种材料受热后会自行封闭小裂口,可这次裂缝里卡进了一层黑色沉积,玻质结构不断尝试愈合,又不断被撑开。 普通机械切割反而会让它更快增生。 军士让莱娜处理。 不是因为信任她。 是因为她的玻型灵能能顺着旧晶格找到应力断点。 同频并不等于更强。 只是让同样的一份力量,能沿既有晶格落在最薄的位置。 莱娜跪在地沟里,把右手贴到管壁外层。 玻型灵能沿掌心聚成一条很细的热流。 她没有追求强度。 只追求稳定。 第一息,玻质表层开始失去自愈活性。 第三息,裂口边缘软化。 第五息,她切断一半输出。 以前她会继续压。 继续压更快。 但右眼的伤让她学会了另一件事:快不等于能活得久。 第七息,她完全停止。 玻质结构刚好进入可拆卸状态。 “停得早了。” 旁边的预备学员说。 “再两息能全融。” 莱娜没有抬头。 “全融以后,谁补?” 那人不说话了。 军士看了一眼压力表。 “换封堵片。” 莱娜把新片推进裂口。 左手无名指和小指仍旧没有感觉,她只能用拇指、食指和中指夹住锁扣。动作慢,却没有掉。 这是她这段时间唯一值得庆幸的进步。 她的力量没有提高多少。 但她开始知道,哪一息该停。 管路恢复后,队伍继续往深处排查。 越靠近C7,公共照明越少。 旧工业环像一头已经死去很多年的巨兽,管道是干瘪的血管,废弃吊轨从头顶延伸进黑暗。偶尔有冷凝水从高处落下来,砸在金属板上,声音会传很远。 莱娜在一处岔路停了一瞬。 右眼金符发热。 不是灼烧。 更像某种低频呼叫。 她面前的墙后,就是C7外围。 军士命令所有人往左。 “右侧封闭。” 队伍依次转弯。 莱娜走在最后。 就在她经过墙边的一块旧检修板时,金符忽然弹出一行灰字。 【握手请求。】 她没有接受。 脚步继续。 第二行出现。 【无需连接。】 第三行。 【只读。】 莱娜仍然没停。 她知道系统正在等她犯一个“好奇”的错误。 可走出二十米后,带队军士忽然骂了一声。 前方的第二段冷却管也爆开了。 大量蒸汽喷出,逼得整队后退。 “封阀!” 有人冲向手动阀门。 阀门没反应。 旧系统的电控已经失灵。 军士指向侧面的维护箱。 “谁能让那东西重新通三十秒电?” 没人答。 那是几十年前的玻型供能接口。 电压不高,但协议太旧。 莱娜看见接口时,右眼里的灰字又亮了一次。 【02维护格式可兼容。】 她终于明白C7为什么一直等。 不是等她偷偷进去。 是等现实把她推到一个“合理使用旧协议”的位置。 这比陷阱更可怕。 一个聪明的陷阱,不会要求猎物违背习惯。 它只会让猎物觉得,自己别无选择。 “我可以试。” 莱娜说。 军士看她。 “你会?” “训练课里见过类似格式。” 半真半假。 军士把权限片递给她。 “十秒不成就退。” 莱娜接过。 维护箱一开,02残响的旧格式果然在底层浮出来。 她没有进入C7。 只把旧格式当成翻译层,接通面前的封阀控制。 玻型灵能注入接口。 右眼金符开始监控。 三息。 五息。 莱娜让输出维持在低战斗阈值。 第七息,封阀控制亮起。 她没有碰第八息。 立即切断。 “现在!” 军士拉下手柄。 轰的一声,远处的阀门闭合。 蒸汽迅速变小。 队伍里有人松了口气。 莱娜却扶住维护箱边缘。 右眼视野里出现了一层细密的金色雪花。 七息,比十三息安全。 但不是没有代价。 她看远处的直线开始轻微重影。 深度感比早上更差了。 军士拍了她肩膀一下。 “干得不错。” 莱娜没有高兴。 这是她第一次在军校里得到一句像表扬的话。 代价是,她终于证明自己是一把更好用的钥匙。 维修结束前,军士允许她记录旧接口编号。 这是正规流程。 莱娜把编号抄下来。 就在保存的瞬间,右眼底部多出了一段不属于维修记录的结构图。 六个椭圆形接口。 前五个已经熄灭。 第二个被划了一道黑线。 第六个正在发金光。 图下只有一句话。 【钥匙不是士兵。】 莱娜的喉咙发紧。 她把视线停在第六个接口上。 下一句慢慢出现。 【士兵负责服从。】 【钥匙负责开启。】 她在心里问:开什么? 残响没有直接回答。 只显示了一段极短的设施描述。 【C7:旧协议根钥验证壳。】 不是仓库。 不是牢房。 不是废热井。 C7本身只是一层壳。 真正被保护的,是某种可以验证“根钥”的接口。 莱娜想起KAR-ROOT。 七十二年前的候选02。 维琳星被延续近千年的冻结协议。 这些东西第一次在她脑子里连成一条不完整的线。 她没有继续追。 因为军士已经回头。 “六号,走了。” 莱娜关掉记录。 “是。” 她跟上队伍。 走出旧工业环前,右眼忽然彻底黑了一瞬。 只有一瞬。 她脚下一空,差点踩进排水沟。 身边的人拉了她一下。 “你看不见?” “蒸汽进眼睛。” 她站稳。 右眼重新恢复。 但那一瞬的黑暗没有被医疗符轮记录为普通灼烧。 系统给了一个新的名词。 【空间定位误差:轻度。】 莱娜知道,这意味着以后她可能会越来越难判断一步到底有多远。 她没说。 队伍经过最后一道闸门时,背后的C7忽然传来一声很轻的机械响。 无人回头。 只有莱娜的金符看见了。 那六个椭圆形接口里,第六个已经从暗金变成明亮的白。 【候选06。】 【归档权限已预约。】
Exploración relacionada