Empezar a leer

BOOK 01 · Original oficial en chino · R6.3.1

SANJIESAN

第四十九章 回收指令

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 48%
Ajustes de lectura
第四十九章 回收指令 【萧纪元24年·北部荒原】 第一根梁抬起来以后,巨兽没有等人叫。 它自己往前走了七码。 救援员跟在它后面。 没人敢太近。 也没人再拿枪对着它的背。 这是几个小时前想都不会想的画面。 一头来历不明的高灵兽种在最前面探路。 两名人类救援员拖着低矮担架跟在后面。 第一批矿工家属已经被要求退到第二警戒线。 有人不肯。 有人拿手机对着洞口一直拍,电量耗光了也不放下。 还有个老人搬来一把折叠椅,坐在那里,一句话不说。 他儿子是第十一名被困者。 城市心理援助员蹲下来问需不需要陪同。 老人说:“不用,我坐会儿。” 援助员没有再劝。 只在旁边也放了一把椅子。 两个人一起坐。 什么专业术语都没说。 萧凌远远看着那两把并排的折叠椅,把工作室课程草稿调了出来。 原先“紧急安抚动作”下面列了七条技术步骤。 他在最上面又添了一条:不知道怎么做时,先别把人一个人留下。 艾莉顺着他的视线看过去。 “你在想什么?” “以后课程里要不要加一条。” “什么?” “不会处理的时候,先别乱处理。” “这条很适合你。” “也适合你。” “我处理得很好。” “你刚才和资产署吵了十二分钟。” “那叫陈述。” “声音很大。” “你右耳听不见,怎么知道?” 萧凌指左耳。 “这边听见了。” 艾莉没忍住笑了一下。 笑完又很快收住。 矿下还没有新的担架出来。 艾莉笑了一下,又立刻抿住嘴。 萧凌没说什么。 医院里最难熬的那些夜班,他也见过病人被一句烂笑话逗出声。 笑声过去,输液泵还是照样滴答。 更外侧是皇家重型甲,跪在冻土上承担地表荷载。 红凌零号连左臂都没了,只能靠运输架立着,像一个被拆了一半还不肯退场的旧演员。 灰崽走在警戒线内。 艾莉本来不准。 它没理。 “它算谁的责任?”艾莉问。 萧凌说:“它自己的。” “保险公司不认这个答案。” “那别给它买保险。” 艾莉看了他一眼。 “你最近越来越像一个会欠债的人。” “我本来就是。” 他们说话时,莫蕾偌突然抬手。 “远端指令升级了。” 巨兽外甲红灯不再是间歇闪烁。 变成常亮。 通讯协议里出现一段新的控制级别。 【一级回收。】 【自主偏移确认。】 【允许惩戒。】 萧凌问:“惩戒是什么?” 莫蕾偌没有马上回答。 她把外甲结构图放大。 六条深层固定带在扫描图里变成很细的黑线,一直绕到肋骨和胸腔两侧。 “可能收紧。” “多紧?” “不知道。” “会死吗?” “如果设计的人觉得资产比自由重要。” 她停了一下。 “可能不会让它死。” “但会让它很想听话。” 远端下一条命令到了。 【离开承重区。】 巨兽没有离开。 第一根梁下,第十名矿工的位置终于被救援员确认。 但人还在更里面。 老矿图显示,从这里开始要连续穿过三段梁区。 第一段已经靠巨兽和地表重型甲共同稳住。 第二段梁头错位。 第三段完全被岩层遮住。 萧凌看终端。 “能不能先断它外甲电源?” “外甲和内层共用部分生能接口。”莫蕾偌说,“乱断会不会连它自己肌肉一起停,我不敢赌。” “那能骗过远端吗?” “伪造返回状态?” “嗯。” 莫蕾偌蹲下来写了一串回报码。 第一次发送。 被拒。 第二次。 还是拒绝。 第三次,她用旧公司证书格式重做握手。 终端亮绿。 【资产已离开任务区。】 巨兽胸前红灯灭了。 莫蕾偌愣了一秒。 “成了。” 艾莉马上问:“多久?” “别这么扫兴。” “多久?” “如果对面只是自动系统,能骗很久。” “如果对面有人?” 莫蕾偌没回答。 答案很快来了。 二十七秒。 远端直接跳过旧协议验证,重新发出人工最高指令。 【现场目视确认失败。】 【执行一级回收。】 “有人在看。”莫蕾偌说。 不是一台死服务器。 不是十一年前遗留的自动程序。 此刻有一个活人,或者至少有一个会主动判断现场情况的智慧系统,正在远处看着这头巨兽违抗命令。 而且不希望它继续救人。 艾莉把这一条也记进凤凰账本。 “能追位置?” “跳频换了。” “能留证据?” “已经留。” 这就是他们现在能做的全部。 不能因为发现一个更大的谜,就先放下矿井里四个还活着的人。 皇家重型甲的驾驶员从机舱里下来一次。 他四十多岁,左眉有一道旧烧伤。 刚才被互助站负责人骂了,也没有还嘴。 现在他把一套地压传感器递给莫蕾偌。 “我进不去,但可以让外层承重多撑八分钟。” 莫蕾偌接过来。 “为什么刚才不早说?” “刚才模型没算完。” “人都快没氧了。” “所以我不想拿错模型压死他们。” 莫蕾偌停了一下。 没再骂。 莫蕾偌没再催。 她盯着模型把最后三组误差跑完,第一次没有在读条转圈时骂机器。 重型甲重新跪下。 六支地锚打入冻土。 外层地压下降了百分之十一。 不多。 却把预计连锁坍塌时间从七分钟推到十五分钟。 驾驶员问:“够吗?” “还是不够。” “那你们快一点。” “你刚才不是还说不能快?” “该慢的慢,该快的快。” 莫蕾偌看了他一眼。 “你这个人很麻烦。” 驾驶员说:“干工程的一般都这样。” 萧凌在旁边听不完整。 右侧的声音只剩模糊振动。 他从口型里猜到一半。 艾莉在他左边把关键数字重新说了一次。 不是照顾得很明显。 像只是顺手。 “十五分钟。” “我看到了。” “你刚才盯着他们嘴看。” “练读唇。” “学会多少?” “骂人的比较容易。” 艾莉嘴角动了一下。 然后她看见萧凌一直把重量压在左腿。 “膝盖。” “还能站。” “没人给站着发奖。” 她从运输箱里拖出一只矮凳。 萧凌坐下。 这一次没有争。 萧凌把矮凳往左挪了半步,把还能用力的那条腿踩稳。 右膝的酸痛退下去一点,他才重新抬头看屏幕。 巨兽似乎也在做同样的事。 外甲不断给它疼痛。 它没有假装不疼。 每一次红灯亮起,它的肩背都会明显僵一下。 然后等那阵痉挛过去,再继续。 不是无敌。 只是没有走。 警戒线外的天已经完全黑下来。 城市方向的灯在很远处连成一层薄光。 荒原没有庆典,也没有人知道这场救援会不会被写进什么正式记录。 互助站的人在一只旧锅里煮了热汤。 没人有胃口。 还是每人分了半杯。 艾莉把自己的那杯递给十六岁学徒的母亲。 女人摇头。 “你喝。” “我不冷。” “你手在抖。” 艾莉低头。 才发现是真的。 她不是因为冷。 从下午开始,她一直在处理文件、争权限、记证据,手没有停过。 现在短暂没事做,身体才把害怕补回来。 她喝了一口。 很咸。 萧凌坐在矮凳上,没有说“别怕”。 他只把终端转过来,让她一起看矿下四个仍然存在的生命点。 四个光点都还亮着。 萧凌把终端再往艾莉那边转了一点。 四个生命点都还亮着;她握杯的手慢慢停下来。 第二根梁到了。 梁头向下错了二十二厘米。 巨兽没法直接把肩膀送进去。 它先用右前爪刨掉一片碎岩。 刨到第三下,脚下突然裂开。 半条前腿陷进去。 灰崽立刻冲了两步。 萧凌伸手拦住它。 “等。” 巨兽自己把腿拔出来。 小腿甲片被岩边撕开一块。 里面不是机械。 是皮肉。 血很快把灰黑甲边染深。 它低头舔不到那里。 也没有尝试。 只是换了左侧肩膀。 继续顶梁。 莫蕾偌看着扫描图,声音低了点。 “它知道回收指令会加重惩戒。” “嗯。” “还顶?” “嗯。” “为什么?” 萧凌看向矿洞。 “你去问它。” “我不会兽语。” “我也不会。” 莫蕾偌还等着答案。 萧凌只是摇头。 他们谁也听不懂巨兽为什么留下。 第二根梁却在它肩上,一寸一寸抬了起来。 第二根梁被顶起。 救援员往里推进。 地下忽然传来哭声。 很轻。 公共拾音器把它放大以后,现场所有人都听见了。 “老师……” “我在这……” 十六岁的学徒还活着。 他在最里面。 互助站负责人抹了把脸。 “先把前面的老人带出来。” “孩子在后面,路堵着。” 救援绳开始往里送。 就在这时,警戒线外那两名“北境互助医疗基金”的工作人员收起资料准备离开。 艾莉叫住他们。 “等一下。” 对方没有停。 “你们已经在现场签了多少份?” 还是不答。 艾莉没有追。 她拍下车辆公开牌照。 车开走前,侧门露出一行很小的结算服务商名称。 凤凰文化与教育管理事务所。 她站在风里,看了两秒。 凤凰账本不是一个抽象名字了。 它正在疫情、债务、商标、医疗垫付和现在这场矿难里,以不同外壳反复出现。 萧凌走到她旁边。 “又看见了?” “嗯。” “先救人。” “我知道。” 她把车辆编号记下来,合上终端。 没有为了追一辆车离开现场。 她把车牌照片和拒答时间同步进凤凰账本。 随后切回矿井界面,四个生命点仍在闪。 第二根梁后方,救援员发出手势。 前九名矿工已经全部离开危险区。 剩余四人位置确认。 第十名是一位左臂被压伤的老矿工。 第十一、十二名被困在侧槽。 第十三名就是那个十六岁学徒。 他们中间隔着第三根梁。 也是最危险的一根。 矿工互助站的老维修工看完结构扫描,只说一句。 “这根一动,整段都会动。” 皇家重型甲太重,进不去。 红凌没有左臂。 备用稳压器已经焊在后面的临时支撑上。 十二只腕带也只剩几条信号。 能进去承担那根梁重量的,只剩巨兽。 远端回收指令再次出现。 这一次不是文字。 是一条缓慢上升的红色压力曲线。 莫蕾偌盯着数值。 “它再违抗一次,惩戒会直接进胸腔。” 终端把预计压力后果列成三行:呼吸容积下降、心肌负荷上升、原生生能被迫转入应激状态。 没有“死亡”两个字。 这反而让萧凌更不舒服。 惩戒表里没有死亡阈值。 只有逐级胸压、心肌负荷和“服从恢复率”。 红线越往上,疼痛参数越细,退出选项却一栏也没有。 莫蕾偌把那三行数据截存。 “等人救完,我一定要把这层东西拆下来。” 艾莉问:“它同意呢?” 莫蕾偌怔了一下。 以前她大概会直接说,当然要拆。 这一次她看向巨兽。 “那也得先问。” 这句话没有让外甲松一点。 却让萧凌记住了。 巨兽站在第三根梁前。 停了两秒。 然后低下头。 一步走进黑暗。 如果它再替人类顶起这根梁,胸前那套甲会对它做什么?
Exploración relacionada