Empezar a leer

BOOK 05 · Original oficial en chino · R6.3.1

Cenizas del lobo: la vida de Yingsir

第一百一十六章 关灯以前

El texto oficial está en chino. Aquí no se ofrece una traducción oficial.

Progreso de lectura · 59%
Ajustes de lectura
第一百一十六章 关灯以前 【萧凌纪元前4年|回水坳与内海工坊】 岑禾最后一次给鹰斯尔留饭,是别人替她盖上的碗。 她病了很久,时好时坏,最初还会坐到树下,后来只能靠着床头听院里的动静。阿苇把情况一封封送出去,没用还行遮住变坏的日子,也没有替鹰斯尔保证赶回去一定来得及。 他这次回去了。 从海底上岸,再过界口,换车,走最后那一段不能直抵坳口的路。他来时鞋上全是泥,进门前自己擦了,想起岑禾最烦谁把一院子的土带到床边。 老人睁眼看他。 “吃了?” 他摇头。 “有。” 她抬一下手,指向桌,力气很快就尽了。阿苇替她把那只碗端来,鹰斯尔坐到一边,一口一口吃。菜不是岑禾做的,咸淡合适,他却一直吃得很慢。 岑禾看着,闭上眼歇了一会儿。 那一夜没有说很多话。 她不问三界,不问神族,也没在临终前替鹰斯尔解释自己整整一生该怎么办。她问他猫还有没有好好吃东西,问回来的箱子会不会把门边挡住,又让阿苇把院外那盏灯关早一点,白日已经够亮,不必整夜耗着。 鹰斯尔在床边陪着。 他的力量可以托起整块重板,自己的伤口也能在足够的养护后收得比寻常人快。可眼前这具衰弱的身体,已经有太多地方在不同时间耗尽。他请来的疗愈者看过,与一直照护岑禾的陶芩一同商议,只能减轻一些不适,不能给他一份保证永久留住的办法。 他问能否多加一份原生生能。 陶芩看着他。 “她现在难受的不只是缺这一份。” 他听懂了,却仍在天快亮时去问第二次。 陶芩没有恼,将实际情况重新解释一遍,最后让他先回床边。岑禾醒着的时候越来越短,眼下还有人能够被她认得,别把这段也全用来在门外找另一种永远。 鹰斯尔回去,老人正在摸被角。 他将手放过去。 她摸到他两根伸不直的指头,眉头轻轻皱了一下。二十多年以前,她也会这样看他的伤手,想找一块不会再磨疼的布。如今手指停了很久,没有做出下一步。 “还不让人省心。” 她说。 声音很轻,几乎带一点平日嫌他弄坏衣服的口气。 鹰斯尔低下头,应了一声。 岑禾在第二日午后去世。 院里有人在收晒过的豆,几只青雀落到树梢,风一吹,影子便从墙上慢慢移过去。她没有等鹰斯尔答应放下所有武器才闭眼,也没有因为没有得到那句答应就多受一道安排好的痛。 鹰斯尔坐着,手还放在被面上。 过了一会儿,阿苇来替他移开,他才抬头,像还有一句平日可以问的话没问完。 “灯……” “关了。” 阿苇说。 他点头。 后事按岑禾留下的意愿办,没有很大的阵,也没有让全坳的人跪在一处替谁证明功绩。她把屋中几件东西分给用得着的人,把那张能坐许多人的桌留在原处。鹰斯尔原来放画像与旧鞋的位置没有收回,阿苇将钥匙交给他,让他决定以后怎样存。 他没有把画像带到海底。 那里太湿,也太远。更重要的是,他忽然不愿让父母与岑禾留下的少数东西,都被关进那间只听他开门的屋。 离开以前,迟照来了一次。 老人坐在树下,陪他看空下来的窗。两人很久不说话,最后迟照只问,他这些年到底在怕什么。 鹰斯尔望着那道门。 “来不及。” 迟照点头,等着。 “我一直觉得,只要再快些,再强些,总会有一次来得及。” 老人没有立即回答。他伸手去够水杯,拿偏了一点,鹰斯尔扶住杯底,送到掌中。 迟照喝了一口。 “这一回,你回来了。” 鹰斯尔眼睛动了一下。 这句话没有说回来便足够,也没有说岑禾因此就该不死。它只是把已经发生的这一件事,从他心里所有没来得及的事中,单独放了出来。 返海的船上,他打开许久没有认真整理的私人信袋。 有凯恩姐姐后来写的家事,有白坡那边关于艾莉娅母亲病故的旧通知,有石砾寄来的器具小图,也有阿苇问他护指是否合用的短笺。许多都看过,许多没有回。 他逐一折好。 回到工坊,黑刃已经在等,谈扣下的供料和新一轮任务。鹰斯尔站在门口,让他明天再来,自己先去看杜砺。 小满坐在父亲旁边,已是能够独自乘接送船来探视的少女。她把校课做完,正给父亲读一封来自外地学府的信,读到可以离开家求学时,声音渐渐低了。 “我走了,你……” 杜砺让她继续念。 “你先去你能去的地方。” 鹰斯尔在门外听见,没有进去。 那一晚,他把新的内层封闭方案从桌上拿起,放到另一叠资料下面。 第二日上午,黑刃再来时,他又把它取了出来。
Exploración relacionada