BOOK 01 · Original officiel en chinois · R6.3.1
SANJIESAN第六十六章 不是原谅
Le texte officiel est en chinois. Aucune traduction officielle n’est proposée ici.
第六十六章 不是原谅
【萧纪元25年末·迪特斯城】
菲塞尔失踪六小时后,萧凌才知道他被转走。
他第一反应是看赛琳娜。
赛琳娜把那张伪造转移单撕成两半。
“不是我。”
“我知道。”
“你怎么知道?”
“你真要转他,不会用自己的签名。”
赛琳娜没说话。
大厦里到处是修复声。
玻璃碎。
门坏。
电梯停了三部。
东库还在冒烟。
叶会活下来了。
但活得很贵。
艾莉保住的工资账户下午恢复。
第一笔钱不是修楼。
是给两名重伤成员交手术费。
第二笔是补发基层工资。
第三笔才轮到设备。
赛琳娜看着财务顺序。
“她排的?”
“嗯。”
“挺烦。”
“哪里烦?”
“总是让人没借口先修好看的东西。”
萧凌笑了一下。
右耳听不见自己的笑声。
他已经开始习惯看别人嘴唇。
这不是好事。
有人从走廊另一头叫他,他下意识先去看嘴形。
等声音慢半拍传进左耳,他才意识到自己又这么做了。
莫蕾偌也失联。
她只给赛琳娜发过一句“追接口源”。
再没有回。
萧凌给她打了三次通讯。
没人接。
第四次,他没打。
灰崽却一直在工作室门边转。
闻菲塞尔留下的血。
又闻莫蕾偌工作服上的机油味。
两种气味在门口重合。
然后一起朝米乐城方向去。
“她找到他了。”
萧凌说。
赛琳娜抬头。
“确定?”
灰崽已经站起来。
“比我确定。”
赛琳娜看时间。
“我不能离开叶会。”
“我去。”
“你的腿。”
“还能走。”
“耳朵。”
“还有一只。”
“你每次都这样算?”
“什么?”
“只要没全坏,就当还能用。”
萧凌没有回答。
赛琳娜从桌上拿起一张临时通行证。
“带两个人。”
“不带。”
“为什么?”
“如果莫蕾偌真不想让我们知道,她看到叶会的人会先关门。”
赛琳娜把通行证扔给他。
“那带狼。”
“它本来就去。”
他走到门口。
赛琳娜忽然说:
“戴文波特确认了。”
萧凌停下。
“什么确认?”
“叛乱。”
“有直接证据?”
“有。”
“什么?”
“撤离前,他亲自下达带走二十六名家属的命令。”
“活体?”
“本人。”
“你确定?”
“我和他通了话。”
萧凌回头。
赛琳娜脸上没有胜利。
只有很深的疲惫。
“他说什么?”
“他说我会后悔。”
“你怎么回?”
“我说排队。”
“前面后悔的事很多。”
萧凌笑了一下。
赛琳娜没笑。
“还有二阶堂那份拆分申请。”
“查清了?”
“查清了。”
她把完整备案递给他。
二阶堂确实批准过。
但后面三条条件,把戴文波特今天做的每一件事都判成违背原意。
萧凌看完。
“所以他不是在执行你父亲的方案。”
“他在借我父亲的名字。”
“更容易让人信。”
“嗯。”
赛琳娜靠在椅背。
“有时候死人最大的麻烦,是不能自己出来说‘我没这个意思’。”
“你父亲还没死。”
赛琳娜看他。
萧凌愣了一下。
“对。”
两个人都安静了。
最近死人太多。
养父刚埋。
二阶堂只是失联。
人脑却很容易把“找不到”自动填成最坏答案。
赛琳娜把那封父亲留给她的三行信按在桌上。
“我会找到他。”
“嗯。”
“戴文波特也会。”
“嗯。”
“菲塞尔也别死。”
萧凌看她。
“你不是很讨厌他?”
“讨厌。”
“那为什么?”
“讨厌的人也可以活着受审。”
她说。
“这是两件事。”
萧凌点头。
走了。
米乐城傍晚下雨。
雨水顺着旧高架往下滴。
灰崽一路带他进废弃维修区。
气味最后停在一间小型机甲仓前。
门锁是新的。
莫蕾偌的习惯。
她喜欢把最贵的锁装在最破的门上。
萧凌敲门。
没人开。
又敲。
还是没有。
灰崽用爪子刮了一下门。
里面传来金属碰撞。
萧凌低声说:
“莫蕾偌。”
没有回答。
“我知道你在。”
还是没有。
“你不开,我让灰崽把门挠烂。”
门里终于有人骂:
“你敢。”
萧凌松了口气。
“开门。”
“我在工作。”
“菲塞尔在不在?”
里面安静。
这一次,安静就是答案。
萧凌脸上的那点轻松没了。
“开门。”
莫蕾偌说:“他安全。”
“开门。”
“萧凌。”
“嗯。”
“你每次都这样。”
“怎样?”
“只要一个人表现得可怜一点,你就先想怎么救。”
“他中枪了。”
“他也卖过你的腿。”
“我知道。”
“你知道个屁。”
门内突然传来一声重响。
像有人撞到金属架。
萧凌手搭到艾克弦上。
没有弹。
“你对他做什么了?”
“没通电。”
“这句话听着一点都不让人放心。”
“我只是问。”
“为什么不告诉我?”
门里又安静。
雨越来越大。
灰崽贴着门缝低吼。
莫蕾偌终于说:
“因为你会让我把他交出去。”
“交给谁?”
“叶会。”
“然后?”
“然后有人再用一张真的签名把他转走。”
萧凌没法反驳。
她说的是事实。
今天的赛琳娜签名是真的。
至少验证系统认为是真的。
“那也不能变成你一个人决定。”
“为什么不能?”
“因为你会错。”
“赛琳娜不会?”
“会。”
“艾莉不会?”
“会。”
“你不会?”
“我也会。”
“那区别是什么?”
萧凌停了很久。
“区别是错了以后,有人能拦。”
门内没有声音。
这一次,莫蕾偌沉默得更久。
她看着被固定在椅子上的菲塞尔。
暗械机械锁只限制动作。
没有神经电流。
没有灵能压迫。
至少现在没有。
门里那句“区别是错了以后,有人能拦”落下以后,莫蕾偌很久没有动。
她其实懂。
学校拒收她第一套设计图时,评审老师也说过差不多的话,只是方向相反。
那张图给驾驶舱画了三重机械退锁、两条独立断能线,还有一个任何维修师都能从外面砸开的红色拉环。
老师在图纸上写:
【过度保守。】
【影响性能。】
【工程师不应假设驾驶者会失去判断。】
后来她把那张图卷起来,塞在宿舍床板下。
再后来,她看过太多“驾驶者不会失去判断”的事故。
她就再也没把那个红色拉环删掉。
可现在,她突然发现,人和机甲不一样。
机甲的错误可以做一根外置拉环。
人的错误没有。
至少她不喜欢别人来拉。
菲塞尔看着她,似乎猜到了什么。
“你以前是不是很讨厌别人说你危险?”
“闭嘴。”
“所以你现在特别想证明自己能控制。”
“我让你闭嘴。”
“我闭嘴也改变不了。”
莫蕾偌站起来。
仓库里只有一盏检修灯。
这间地方是她用自己名字租的,不挂工作室,不挂叶会,也没告诉萧凌。
为了不让外部网络顺着暗械指纹找进来,她把刚买不久的一块离线隔离电池接到墙后。
那块电池原本准备留给下一台暗械样机。
现在已经连续供电六小时。
电量只剩百分之九。
她看了一眼。
没有拔。
这是她今天第二次明知道某样东西会被耗光,还选择继续。
第一样,是那枚已经烧掉的私人开发签名种子。
那是她最早证明“这些设计先属于莫蕾偌”的东西。
烧掉的时候她没心疼。
现在有一点。
她把电池剩余的百分之六记进纸本。
同一页上,私人开发签名那一栏已经是灰色。
菲塞尔顺着她的视线看见电池指示。
“你把这里完全离线了?”
“嗯。”
“那门外的人怎么找来的?”
莫蕾偌看他。
菲塞尔也反应过来。
气味。
灰崽。
他居然笑了一下。
“科技还是输给狗鼻子。”
“它是狼。”
“我现在不想跟你讨论物种。”
莫蕾偌把一瓶水放到他够得到的地方。
没喂。
也没解开手。
菲塞尔弯着腰,费了很久才喝到一口。
水沿下巴流到衣领。
他没有抱怨。
这种不抱怨反而让莫蕾偌更烦。
“你为什么偷钥匙?”
“说过了。”
“你说为了阻止戴文波特。”
“对。”
“不是全部。”
菲塞尔把瓶子放回地上。
“当然不是全部。”
“剩下的呢?”
“我以前做错很多事。”
“这句话没有信息。”
“你老板会说,人不是数据库。”
“别拿他挡。”
菲塞尔抬头。
“我不是拿他挡。”
“那是什么?”
“我只是想告诉你,想把一个人的全部原因一次问完,通常只能得到假的全部。”
莫蕾偌盯着他。
“你很会说。”
“以前靠这个挣钱。”
“十五万?”
菲塞尔脸上的笑没了。
莫蕾偌知道自己打中了。
她却没有觉得痛快。
外面萧凌又敲了一次门。
声音隔着金属板传进来,很钝。
“莫蕾偌。”
她没有应。
菲塞尔问:“你怕他看见什么?”
“我什么都没做。”
“那你为什么不开?”
她张了张嘴。
没回答。
因为她忽然意识到,最难承认的不是自己已经做错。
是自己还没有做错,却正在为做错准备理由。
桌上那只神经校验夹安静地躺着。
她半小时前从柜里取出来,只说“备用”。
现在再看,它已经不像备用工具。
像一个问题。
门外,萧凌说:
“我不是来抢人。”
莫蕾偌终于回了一句。
“那你来干什么?”
“确认你还愿意让我敲门。”
她愣住。
萧凌继续说:
“如果你不愿意,我今天走。”
“但明天还会来。”
“为什么?”
“因为你没说别来了。”
莫蕾偌靠在工具台边。
她忽然很想骂人。
萧凌最讨厌的一点,就是他很少把“我信你”说出来。
他会把工作室钥匙放桌上。
会让她自己改红凌的断流逻辑。
会在她把预算算错以后说“下次别错这么贵”。
会在所有人把机甲叫成“萧凌的”时,把采购单上的技术负责人写成她的名字。
这些动作没有一句漂亮话。
也因此更难扔。
莫蕾偌看了一眼仓库门。
手已经抬起来。
就在这时,那台本该完全离线的终端亮了。
隔离电池的指示灯同时从百分之九掉到百分之六。
没有网络符号。
没有接入提示。
屏幕却自己出现了一枚她从未见过的蓝色权限环。
菲塞尔的脸色先变。
“别碰。”
莫蕾偌没有碰。
权限环仍然自己展开。
这意味着对方根本不是从公网进来。
它走的是暗械里那条被复制出去的旧校验逻辑。
她最早以为那只是有人偷了设计。
现在才知道,偷走的东西已经成了一把钥匙。
而钥匙正在从里面开她的门。
她的手在工具袋里碰到另一件东西。
暗械紧急停机根钥。
只有指甲盖大。
从第一版暗械开始就跟着她。
学校评审当年最讨厌这东西。
“为什么要给外部人一个能一键烧掉主板的权限?”
莫蕾偌当时说:
“因为驾驶者可能失去判断。”
评审问:“如果工程师本人失去判断呢?”
她那时答不上来。
后来根钥一直只在她自己手里。
像是把问题绕过去了。
现在它躺在掌心下方。
她忽然发现,自己仍然没有回答。
如果工程师本人失去判断,谁来按停?
她可以把钥匙给萧凌。
可以给赛琳娜。
甚至可以给艾莉。
但只要想到别人拥有“烧掉暗械”的权利,她胸口就会本能地发紧。
那不是一台机器。
是她被学校挡在门外以后,一颗螺栓一颗螺栓拼出来的证明。
谁能按停它,谁就像能按停她。
莫蕾偌把根钥又塞回工具袋最深处。
至少今晚还不行。
菲塞尔看见她的动作。
“什么东西?”
“关你屁事。”
“好。”
他没有追问。
这种时候的识趣反而让人更烦。
莫蕾偌站起来,检查他的左腿枪伤。
绷带边缘已经渗红。
她把固定带松了半格。
菲塞尔低头。
“你这是准备折磨我,还是给我换药?”
“两个不冲突。”
“听着很危险。”
“你以前做的事也危险。”
“所以你准备变成我?”
莫蕾偌的手停住。
菲塞尔很轻地说:
“别。”
没有大道理。
就一个字。
莫蕾偌重新把绑带扣好。
“我和你不一样。”
“最好是。”
门外雨声越来越密。
她看向桌上的神经校验夹。
神经校验夹的金属齿在灯下反光。
莫蕾偌伸手,把它推到工作台最远的一角。
菲塞尔没有说话。
她的手却还停在桌沿,没有完全松开。
菲塞尔脸色苍白。
却还笑得出来。
“他说得挺对。”
莫蕾偌看他。
“闭嘴。”
“你看。”
“你抓我半天,他一句话你就犹豫。”
莫蕾偌把桌上的工具推远。
不是因为菲塞尔。
是因为她忽然不想让那些工具离自己太近。
她走到门边。
手已经放到锁上。
终端突然亮了。
匿名报价再次出现。
这一次不是工作邀请。
是一份完整技术托管授权。
叶会治理失效期间,她可以合法接管三项军用研发资产。
其中第一项:
暗械战甲相关衍生技术。
第二项:
红凌零号跨域接口。
第三项:
B7兼容识别模块。
莫蕾偌的手停住。
这不是别人要买她。
是别人已经替她准备好了位置。
门外,萧凌再次敲门。
“莫蕾偌。”
她没有回答。
因为授权附件最下面出现一行很小的字。
【技术托管签署后,海底十九号测试场将向首席负责人开放。】
海底十九号。
又一次。
她回头看菲塞尔。
“你刚才说你不知道鹰斯尔。”
“我确实不知道。”
“那海底十九号呢?”
菲塞尔脸上的笑消失了。
“谁告诉你的?”
“你先回答。”
菲塞尔盯着终端。
很久以后,他说:
“别签。”
莫蕾偌眼神一变。
“为什么?”
“因为我偷钥匙那晚,顾沅也收到过同样的东西。”
“然后呢?”
“然后他把七十二个人的家属地址交给了戴文波特。”
门外的萧凌听不见他们说什么。
右耳完全沉默。
左耳被雨声填满。
灰崽却忽然抬头。
它闻到另一股味道。
从屋后排水巷靠近。
很淡。
不是叶会。
也不是米乐城常见的油味。
像雪。
像金属。
还有一点蓝灵晶石留下的冷。
灰崽猛地转身。
萧凌顺着它的方向看去。
巷口什么也没有。
只有一只很小的黑猫,蹲在雨里。
金色眼睛。
嘴边悬着一枚缓慢旋转的太极球。
它看了萧凌一眼。
又看向仓库门。
下一秒,消失在雨幕里。
同一时间。
莫蕾偌的终端自动跳出一行确认。
【海底十九号:观察对象已就位。】
她还没按任何键。
菲塞尔看着那行字,脸色彻底白了。
门外,萧凌第一次用力砸门。
“莫蕾偌。”
“开门。”
没有回应。
他低头看灰崽。
灰崽颈侧的毛全部竖起。
萧凌盯着仓库门上那道蓝光。
菲塞尔只是门里的一条线索。
真正把路铺到莫蕾偌脚下的人,还在海的另一边。
而她已经踩上去了。
Explorer les liens