読む

BOOK 11 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

紅鬼女伝:双刃の贖罪

第六十一章 不能由他开口

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 34%
読書設定
第六十一章 不能由他开口 札虎杰的名字出现得太容易,反而让人不敢立刻相信。 莫蕾偌盯着尼古摩根发来的账页看了五分钟。 “他在把路引回札虎杰。” 芋思说:“本来就有路回去。” “你护他?” “我防你。” “防我什么?” “防你因为想杀札虎杰,就把所有空白都填成札虎杰。” 莫蕾偌的左臂还没有完全恢复,手指握紧时会发抖。她把纸压在桌上。 “他本来就该死。” “这是结论,不是证据。” “你替他杀过人。” “所以我比你清楚证据和仇恨混在一起会发生什么。” 两个人隔着桌子对视。 萧凌没有劝架。 他把另一张表推到中间。 “账能证明札虎杰的钱进入过沿海废弃设施维护。不能证明他控制全部白潮路权,也不能证明三天线灰墙现在归他。” 莫蕾偌问:“那下一步?” “让他说他知道的。” 菲塞尔抬头。 “抓札虎杰?” “现在抓不到。” “那怎么让他说?” 萧凌看向芋思。 她明白得很快。 札虎杰不会因为被问就开口。 但他的钱会。 他的毒料会。 他的旧部会。 他们不需要札虎杰亲自承认整个白潮系统。 只要继续把能独立验证的环节拆出来,他的沉默也会变成一块可以定位的空洞。 芋思在记录板上写:不能等罪人自己给证据签名。 写完,她突然怔住。 “这句话我是不是写过?” 没人回答得太快。 莫蕾偌把她手腕翻过来。 没有。 记录板上也没有。 “没有。” 芋思盯着那句话。 “可我记得写过。” 短期记忆干扰开始出现另一种危险。 不是忘。 是把没有发生的动作误当成已经发生。 她立刻划掉那行字,在旁边标注:记忆不可靠,事实需第三方复核。 萧凌的眼神沉下来。 “你接下来不单独行医。” “我可以——” “不是商量。” 芋思想反驳。 最后没有。 她若坚持“我还能”,和过去那些拒绝承认伤势的病人没有区别。 叶会临时安全点里,唐茵发来第一份状态报告。 戒断仍严重,但能进食。 余岚出现一次短暂认错人。 方原睡眠中反复说“三根针”。 菲塞尔右腿仍无反射,却认出照片里的灰墙底部结构属于旧式半潜平台。 这些伤都没有随着日子向前而消失。 它们跟着人一起走。 中午以前,尼古摩根又送来第二页账。 这次不是付款。 是毒料。 六年前,札虎杰的工坊向沿海项目长期提供一种用于“海压作业神经稳定”的前驱体。名称普通,剂量却远超正常检修人员使用量。 莫蕾偌只看一眼就站起来。 “和母剂同源。” 芋思先检查批号。 “同类前驱体,不等于同一批。” “但可以接。” “可以。” 这是她第一次明确同意。 莫蕾偌反而安静下来。 仇恨如果终于遇到证据,会比没有证据时更冷。 “我要他的用药记录。”她说。 “为了那支毒?” “为了确认他自己长期用了什么。” 芋思抬眼。 “你还是准备杀他。” “是。” “我不会替你配成品。” “我知道。” “也不会替你解释成正义。” “我知道。” “如果你最后真的做,你得自己承担。” 莫蕾偌看着她。 “你以为我还想逃?” 芋思没有回答。 想不想逃,和最后会不会逃,是两回事。 下午,叶会外围截到一条新消息。 札虎杰家族在米乐城的一个旧药仓突然开始转移库存。 没有公开原因。 转移名单里第一次出现了一个芋思非常熟悉的药名。 它不是毒。 是札虎杰多年用来压制自身灵能梦境药副作用的稳定剂。 芋思看了很久。 “这东西不能停。” “停了会怎样?”萧凌问。 “先失眠,再出现感官错位,然后是灵能震颤。用得越久,停得越危险。” 莫蕾偌问:“他用了多久?” “至少十年。” 屋里没人说话。 因为这意味着札虎杰自己的身体里,已经存在一条不需要他们创造的裂缝。 灵能守恒没有给任何人免费的杀招。 只是一个人多年吞下的东西,终于在体内积成了代价。 莫蕾偌伸手拿账页。 芋思按住。 “这份不能只给你。” “又不信我?” “对。” “很好。” 她松开手。 “那做三份。” 这次是莫蕾偌主动提出。
関連する探索