読む

BOOK 11 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

紅鬼女伝:双刃の贖罪

第一百一十九章 筹码不是赦免

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 68%
読書設定
第一百一十九章 筹码不是赦免 隔离匣在中午十二点整裂了一道缝。 没有爆炸。 只是黑色外壳从右上角慢慢出现一道白线,像冰面受压。 技术员把所有人往后赶。 “温差太大。” 匣内黑片温度已经降到零下四十一度。 会议室空调没有变化。 桌上的水也没有结冰。 冷只存在于那张片和它周围不到二十厘米的范围。 萧凌通过病房画面看着。 “别用灵能加热。” 技术员点头。 “会造成相位干扰。” “我是不想再多一件会自己响的东西。” 艾莉说:“理由不专业,结果正确。” 裂缝没有继续扩大。 黑片上‘主符持有者正在剥离’仍然亮着。 赛琳娜问技术员:“剥离什么?” “没有定义。” “能查莱娜?” “普通通讯找不到。” “红灵圣阵?” “旧星港回程已经毁了。我们没有她现在的阵坐标。” 芋思说:“别猜身体部位。” 技术员看她。 “我没说。” “你脸上写了。” “我只是想到主符在她掌心。” “所以先写‘未知剥离过程’。” 年轻军医在旁边记。 她今天已经成了芋思的手。 这件事并不浪漫。 她写得久,食指侧面也磨红了。 芋思看见。 “换人。” “我还能写。” “你昨晚值了半夜。” “你现在知道让人休息了?” “知道一点。” “那你自己先做示范。” 芋思看了一眼固定托。 “我坐着。” “坐着不算休息。” 赛琳娜把自己的记录员叫过来。 年轻军医这才把笔放下。 她甩了两下手,被芋思看见。 “疼?” “二。” “记。” “这也记?” “手是你的。” 年轻军医翻了个白眼,还是让记录员加了一条。 一点十五分,莱娜终于接通。 不是全身影像。 只有脸。 背景完全黑。 她右眼的金色符轮已经不见了。 原本的位置只剩一道细长的暗红灼痕,从眉尾延到颧骨。 芋思第一句问:“右眼呢?” “还在。” “视力?” “没有。” “永久?” “现在按永久算。” “疼?” “七。” “意识?” “清楚。” 莱娜笑了一下。 “你还是先问这些。” “交易呢?” “成了。” 艾莉问:“我们收到‘时间线保留’回执。保留到什么时候?” “没有期限字段。” “等于永久?” “别这么写。” 芋思看她。 莱娜说:“神族的‘没有期限’不等于人类理解的永久。只代表卡伦这一次不能以旧监察网的第十三位误判为理由,直接抹掉萧凌所在的主时间线。” 萧凌在病房里开口。 “也就是说,他以后可以找别的理由。” “可以。” “那你换了什么?” 莱娜抬起左手。 掌心原本的赤红符纹只剩外圈。 中央那一枚最复杂的主纹不见了。 皮肤不是完整的。 像有一层很薄的东西连同纹路一起被剥走,露出尚未长好的暗红组织。 “主符的完整读取权。”她说。 艾莉问:“给了卡伦?” “给了交易端。接收印属于他的教区。” “他能复制红灵圣阵?” “不能完整复制。” “确定?” “确定到我还活着这一刻。” “说清楚。” 莱娜把受伤的手放低。 “红灵圣阵不是一张图。主符只负责告诉阵列怎样识别‘谁属于这条时间线’。他拿到结构,可以看懂我的筛选逻辑,也可以做出相似的身份判断,但没有红灵晶石本体、没有其他阵核,他建不出完整圣阵。” “风险呢?” “他以后更容易识别被我保护过的时间线。” 会议室安静。 这不是小风险。 萧凌问:“所以你为了让他别删我,给了他以后更容易找我的东西?” “对。” “听着不划算。” “因为交易不是胜利。” 莱娜语气很平。 “是把今天的刀从脖子上拿开,换成明天有人知道你住哪。” 萧凌盯着画面。 “你三百年就学会这个?” “还学会少说漂亮话。” “没看出来。” 莱娜居然又笑了一下。 很淡。 芋思问:“剥离为什么伤到眼?” “主符和监察眼共用一部分识别回路。” “你知道会瞎?” “知道有概率。” “多大?” “六成。” “为什么之前不说?” “说了会改变交易吗?” “不会。” “那就是我的医疗信息。” 芋思冷下来。 “医疗信息是不是你的,不等于你可以拿它让别人误判风险。” 莱娜看她。 “你生气?” “我在记。” “你记得很像生气。” “可以同时。” 艾莉把‘右眼永久失明暂定、主符中央结构剥离、掌部开放性灼伤’列进独立伤情。 没有写‘献祭前兆’。 没有写‘牺牲’。 莱娜还活着。 所以只是伤。 赛琳娜问:“你现在在哪里?” “不能说。” “有敌人?” “有。” “能撤?” “能移动,不能回旧星港。” “需要接应?” 莱娜沉默一下。 “暂时不要。” 芋思问:“暂时是多久?” “一个小时。” “一个小时后?” “如果我没有再联系,你们继续自己的事。” “这不叫医疗计划。” “本来也不是。” “那你为什么接通?” 莱娜把脸稍微偏过去。 失明的右眼没有跟着镜头转。 “因为你让我把能找到的人交出来。” 屏幕上弹出第二批名单。 十二人。 其中五人后面标着‘确认死亡’。 两人标着‘本人拒绝追查’。 剩下五人的状态分别是:失联、医疗代理管理、跨界迁移、身份不确定、可能存活。 每一项都附有莱娜最后一次掌握信息的日期。 最早的一条,是四十七年前。 “我没来得及核完。”她说。 芋思看名单。 “‘本人拒绝追查’怎么来的?” “我以前联系过。” “什么时候?” “二十年前。” “拒绝之后你还联系过吗?” “没有。” “那现在也不联系。” 赛琳娜说:“二十年了。” “拒绝没有自动过期。” 艾莉补充:“除非有新的、直接影响其生命安全的信息,而且无法通过非接触方式处理。” 莱娜说:“其中一人的体内可能还留有旧式定位节点。” 芋思抬头。 “哪一个?” “医疗代理管理的那位。” “可能还是确认?” “可能。” “依据?” “同批受试者当年都植入过。他的移除记录缺失。” 这是一项真正的新风险。 但也只释放了一项。 艾莉立刻把这人的资料单独抽出。 “先联系代理医疗机构,不联系本人。只问现有影像是否显示异物,不说明‘神族定位’这个推测。” “如果有?”赛琳娜问。 “再让他们按医疗流程评估。” “如果那东西正在发信号?” 技术员说:“可以先做被动频谱筛查,不触碰患者。” 芋思点头。 “先这样。” 莱娜隔着画面看他们讨论。 很久没有插话。 直到方案定下来,她才说:“我以前会直接把人带走。” 芋思说:“我知道。” “你不知道。” “我知道这种做法。” “你也做过?” “杀人的时候,我从不问目标愿不愿意跟我走。” 这句话让会议室静了一点。 芋思没有回避。 “所以现在我更不想把‘情况特殊’当万能钥匙。” 莱娜说:“你一直拿过去管现在。” “过去本来就在管。” “不会累?” “会。” “那为什么不放一点?” 芋思看着桌上那两份名单。 “放下不是删掉。” 莱娜没有再问。 视频出现一次干扰。 她身后的黑暗里闪过极细的白线。 艾莉立刻说:“你附近有监察波。” “知道。” “一个小时不是安全窗口,是倒计时?” “差不多。” “你要干什么?” 莱娜说:“把交易留下的回执裂口关掉。” 萧凌皱眉。 “什么裂口?” “卡伦接受交易以后,旧监察网停止对你的直接抹除流程。但停止命令本身形成了一条从教区到艾尔达纳的确认链。” “像已读回执?” “粗糙地说,是。” “能删?” “普通办法不行。” “你有办法?” 莱娜没有回答。 芋思先问:“代价。” 这次莱娜没有绕。 “很大。” “具体。” “还没算完。” “那就算完再做。” “时间不一定够。” “你刚说能移动。” “能移动不等于链会等。” 艾莉问技术员:“我们能不能从这边把回执链物理断掉?” “如果它经过本地设备,可以。” “经过吗?” “目前没有发现。” “红阵反相呢?” 莱娜说:“会把确认链变成异常警报,反而更快。” 萧凌说:“那就让它找我。” “不要。” 莱娜回答得太快。 萧凌看着她。 “为什么?” “交易的条件就是保留你所在的主时间线。你主动暴露,会让卡伦判定你在利用条款制造新的时间线干预。” “然后?” “条款可以撤销。” “你们神族合同也这么烦?” 艾莉说:“合同一直都烦。” 这次没人笑。 莱娜右侧脸颊突然抽了一下。 疼痛开始影响她。 芋思说:“结束通讯,先处理伤口。” “我没有医护。” “你有清洁液吗?” “有。” “无粘性敷料?” “有。” “别碰眼球。掌部也覆盖,别封死。十五分钟后报体温和意识状态。” 莱娜说:“你不是说我一个小时后不联系,你们继续自己的事?” “那是你说的。” “有区别?” “有。” “什么?” “你还活着,我就按活人处理。” 莱娜低头。 镜头里只能看见她银白军服领口的一角。 “好。” 通讯关闭。 十五分钟后,她真的发回了体温和意识状态。 体温三十五点九。 偏低。 意识清楚。 又过七分钟,第二条。 【回执链开始收束。预计四十分钟进入艾尔达纳外缘。】 技术员把所有现有断链方案列了一遍。 机械隔离,不成立。 能量屏蔽,不成立。 红阵反相,风险不可接受。 蓝色同源晶片介入,禁止——那不是蓝灵晶石本体,而且萧凌安全共振余量为零。 四象融合,锁死。 没有哪一项因为局势紧迫就突然变得可用。 赛琳娜盯着屏幕。 “所以只能看她做?” 艾莉说:“至少先问她准备做什么。” 第三次通讯没有接通。 只回了一行字: 【先别替我写结局。】 芋思看了那行字很久。 然后让记录员把‘暗黑无边’三个字从预案标题里删掉。 不是因为它不会发生。 而是莱娜还没有说。 他们目前知道的,只是一个回执裂口正在靠近。 下午三点,医疗代理管理的那名旧受试者传来被动影像筛查结果。 胸椎旁确实有一个旧金属影。 长度六毫米。 形状与莱娜描述的早期定位节点相似。 但无法仅凭影像确认功能。 主治团队问是否立即手术。 芋思回答:“不。” 赛琳娜看她。 “如果会定位呢?” “如果贸然取出会出血呢?” “那怎么办?” “先做无创频谱。” “来得及?” “这是另一条线。” 她说得很慢。 “不要因为莱娜那边快,就逼这个病人也跟着快。” 这一次赛琳娜点头。 二十分钟后,被动频谱没有检测到主动发射。 风险没有消失。 但没有证据支持紧急开刀。 医院决定第二天组织外科、神经科和伦理会诊。 患者本人尚无完整决定能力,医疗代理同意评估,不同意任何研究取样。 这项边界被完整写进记录。 四点零七分。 莱娜第四次发来讯号。 没有画面。 只有声音。 她呼吸比中午重。 “交易条款已经固定。” 艾莉问:“可撤销吗?” “除非我违反交换,或者萧凌主动制造被判定为恶意的主时间线分裂。” “我们没有。” “所以目前成立。” “回执链呢?” “还有十九分钟。” 萧凌从病房里说:“你准备怎么关?” 莱娜停了一秒。 “我找到一个办法。” 芋思问:“叫什么?” “暗黑无边。” 这四个字第一次由她本人说出来。 没有音乐。 没有雷。 会议室里只有输液泵规律的滴声。 芋思继续问: “代价。” 莱娜说: “我。”
関連する探索