読む

BOOK 11 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

紅鬼女伝:双刃の贖罪

第一百三十章 没签字的婚约

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 74%
読書設定
第一百三十章 没签字的婚约 艾莉第二天中午才回消息。 不是文字。 是一张照片。 家族长桌上摆着三份文件,最上面那份已经合上,签名栏空着。 下面一句: 【谈完了。】 芋思没有问结果。 过了几分钟,艾莉自己打来。 背景里有风声。 “我父亲让我取消和萧凌的婚姻登记。” 芋思问:“理由?” “家族席位、议会风险、时间线异常,什么都用了。” “你答应了吗?” “没有。” “萧凌知道?” “知道一半。” “为什么一半?” “因为另外一半是他们给我的替代方案。” 芋思没有猜。 “你想说就说。” 艾莉那边停了一下。 “他们准备让我和一名大臣之子建立政治婚约。” 芋思的左腕下意识绷紧。 疼了一下。 她松开。 “你签了吗?” “没有。” “你父亲威胁你了吗?” “今天没有直接威胁萧凌生命。他说,如果我继续坚持,议会会重新审查萧凌时间线、公司资产和过去所有跨界行动。” “莱娜的交易条款呢?” “只能挡住以第十三位回灌误判为理由的直接抹除。挡不住人界自己的审查。” “所以不是同一条线。” “对。” 这是重要边界。 莱娜用命封住的回执链没有被一句家族威胁自动作废。 新的危险来自别的制度和人。 艾莉说:“我父亲很懂怎么绕开已经签过的规则。” “你准备怎么办?” “先把婚姻登记和家族席位彻底分开。法务已经在查。” “需要我做什么?” “暂时不用。” 芋思答得很快。 “好。” 艾莉反而沉默。 “你这次真不抢?” “你说不用。” “以前你会说‘我可以从毒理角度帮你判断你父亲有没有在茶里下东西’。” “他下了吗?” “没有。” “那我没事。” 艾莉笑了一声。 “有进步。” 挂断前,她说萧凌在院子里做右腿康复。 仍然不负重行走。 只是扶着栏杆做受控接触。 凌音战甲继续断电。 狼白白因为碰倒花盆被勒令离花房十米。 “它听吗?”芋思问。 “不听。被萧凌抱走了。” “萧凌腿不能负重。” “所以他坐轮椅抱。” 芋思想象了一下。 没有笑出声。 下午,许冬兰的律师送来事实确认程序的补充材料。 其中有一份廖成礼女儿小时候的医疗账。 不是芋思那间无牌照医馆开的。 是后来正规医院追记的病史: 七岁高热,曾在城南接受民间医者退热与补液,三日后痊愈,无明显后遗症。 调查员问芋思:“你要确认这就是你那次治疗吗?” “时间、年龄、症状吻合。” “确认?” “高概率。” “为什么还是高概率?” “没有我的签名,也没有当时药单。” “你真的很少说绝对。” “以前说太多。” 这份病史最后被放进旁证。 不是为了证明芋思后来救了受害者女儿可以减责。 恰恰相反,它用来证明许冬兰关于“曾经在不知道身份的情况下再次见过凶手”的陈述具有时间基础。 好事也可以成为案卷的一部分。 但不必变成减法。 傍晚,禾生问芋思:“你的刀以后还回来吗?” “还不知道。” “没有刀,你还是红鬼吗?” 病房里一下安静。 年轻军医想制止。 芋思摇头。 “以前别人叫我红鬼,是因为我穿红衣、拿刀、替人杀人。” “现在呢?” “有些人还会这样叫。” “那你自己叫什么?” “芋思琪。” “就这个?” “就这个。” 禾生不满意。 “太普通。” “名字本来可以普通。” “那我也是。” “嗯。” “禾生也普通。” “挺好。” 孩子想了一会儿,忽然问:“如果刀不回来,你会不会忘记怎么拿?” 芋思看着保护套里的右手。 “可能会。” “怕吗?” 这次她没有说不怕。 “有一点。” “为什么?你又不用了。” “因为会一件事很多年,突然不会,还是会怕。” 年轻军医看向她。 这比“我不需要刀”更像实话。 禾生说:“那你学新的。” “学什么?” “你不是在学闭嘴吗?” 病房里的人都笑了。 芋思也笑。 右手水泡还在。 左腕还固定。 刀在证物室。 艾莉家族的婚姻压力刚刚露出尖角。 没有一件事因为笑声就消失。 可笑声本来也不是用来消掉它们的。 只是在事情还没处理完时,人仍然可以有一点气。
関連する探索