読む

BOOK 02 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

葉会の女王:赛琳娜伝

第88章 一把钥匙只救一层人

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 75%
読書設定
第88章 一把钥匙只救一层人 凌晨一点,菲塞尔要求回海里。 “不同意。”赛琳娜说。 “你们拿着压力层齿片进不去生命层。” “所以?” “我知道第二段在哪。” “刚才为什么不说?” “因为说了你们就会让我去拿。” 赛琳娜看着他:“现在又想去了?” 菲塞尔靠在临时病房门边。那名中毒警卫刚做完第二次清创,腿保住了,人却可能永远不能再跑。 “我以前卖东西的时候,最擅长算一件事。”菲塞尔说,“一个人疼到什么程度会愿意付钱。刚才我突然发现,这算法看起来挺专业,其实就是把别人当钱包。” “觉醒得很便宜。” “所以我想付贵一点。” “赎罪不是价格。” “我知道。” “你今天知道得很多。” “因为以前装不知道。” 第二段权限在海底外围基地的一间毒品中和库里。每次运输活人,搬运者都要先通过中和库,防止实验介质污染。那里的管理员手里有生命层临时钥匙。 菲塞尔曾是管理员之一。 更准确地说,是替补管理员。 “正式管理员呢?” “死了。” “怎么死的?” “我把他的班表卖给了仇家。” 赛琳娜闭了闭眼。 菲塞尔苦笑:“所以我说,你们最好别急着把我写成好人。” 行动队最终由八人组成:两名皇室潜水员、三名叶会工程员、艾莉、菲塞尔,以及赛琳娜。 加布里维希在通讯里直接否决最后一个名字。 “你是C级引型。” “我知道。” “海底基地大量使用玻型锁。” “我也知道。” “那你去干什么?” “做不能让最强的人替我做的决定。” 女王沉默几秒:“这句话听起来很像送死前的漂亮话。” “那我换一句。我不碰锁。” “批准。” 凌晨三点,八人从西井下潜。 海水越深,声音越少。到一千八百米以后,潜艇外壳每隔几秒就发出细小的呻吟,像有看不见的手在慢慢拧它。 赛琳娜第一次近距离看见那些活体管路。 它们贴在井壁上,半透明,里面流的不是血,而是带黑蓝光点的胶状液体。每当潜艇靠近,管壁就会微微收缩,仿佛能闻见人的灵能。 “别用能力。”艾莉提醒。 “我没用。” “它在猜你。” 潜艇继续下沉。 两千一百米时,第一道玻型扫描墙出现。 赛琳娜后退一步,把位置让给工程员。 菲塞尔看了她一眼:“你真不试?” “玻克引。” “我见过很多人知道自己被克,也要撞一下证明勇敢。” “他们后来呢?” “多数成了故事。” “我想当活人。” 工程员用机械探针模拟维修车的磁性轮廓,四分十七秒后骗过扫描墙。没有爆炸,没有英雄姿势,只有一群人屏住呼吸从门缝钻过去。 基地比声呐图大得多。 走廊两侧全是废弃舱室,墙上残留早期叶会与皇室共同使用过的旧徽记。许多徽记被黑漆覆盖,黑漆上又刻着影子议会后来的符号。层层叠叠,像历史懒得拆旧墙,只在上一批人的罪上继续刷漆。 菲塞尔在第三个岔口停下。 “以前这里卖止痛剂。” “合法的?” “最开始是。” 他推开一扇锈门。 里面是一间小型诊疗室,地上散着上百支空针管。墙角有孩子画过的鱼,只有三条线,歪歪扭扭。 赛琳娜蹲下去。 “这里有孩子?” 菲塞尔没有回答。 下一秒,走廊尽头响起金属摩擦声。 六具无人护卫从墙内滑出。 第一具射出玻型网。 赛琳娜的引型灵能刚碰到网边便被直接折散,手腕像被锤子敲了一下。她立刻撤回,不再硬碰。 “断电!” 工程员撬开地板,艾莉朝电缆投出电磁钉。三具护卫熄火,另外三具切换独立电池。 菲塞尔突然冲向左边墙柜。 “你去哪!” “中和库!” 他撞开柜门,里面不是药,而是一条只能容一人爬行的输送管。 “以前搬毒品走这个!” 艾莉骂了一声,先把赛琳娜推进去。 八个人在狭窄管道里爬了近三十米。身后护卫切割金属的声音越来越近。最前面的皇室潜水员刚钻出出口,脚下地板忽然下沉。 警报亮起: 【生命层排压将在90秒后执行。】 菲塞尔脸色变了。 “他们不是在追我们。” “那在干什么?” “清舱。” “清谁?” 他指向走廊另一侧。 那里原本漆黑的观察窗一扇扇亮起来。 窗后全是人。 不是七十三个。 足足四十二个。 有人坐着,有人躺着,还有一个小女孩把手掌贴在玻璃上。所有人脖子后面都接着黑蓝色软管。 倒计时:74秒。 中和库就在相反方向。 菲塞尔想都没想:“钥匙在那边。” 赛琳娜说:“救人。” “拿不到钥匙,后面还会有更多人。” “先救眼前的。” “六十秒!” “救人!” 决定落下去以后,就没有时间再讨论它聪不聪明。 工程员用液压杆撬门,皇室潜水员切管,艾莉负责让每一条黑蓝软管先停止回流。赛琳娜不能破玻型锁,只能跪在地上用最普通的扳手卸固定栓。 第五十九秒,第一扇门开。 第四十一秒,第十二个人被拖出来。 第二十二秒,排压阀开始预启动。 菲塞尔站在岔路口看了一眼中和库方向,突然转身冲回来。 他抱起那个小女孩。 最后四秒,四十二个人全部离开舱室。 排压开始。 八人和四十二名获救者被巨大的水流推过两道走廊。赛琳娜的安全绳断了一根,右肩重重撞在钢梁上,旧伤几乎再次脱臼,左肋也被安全带猛勒得发疼。菲塞尔用腿卡住门框,才没让怀里的孩子被卷走。 等应急闸门闭合,所有人躺在地上喘气。 中和库所在的另一条走廊已经完全灌水。 生命层钥匙没拿到。 菲塞尔看着被海水吞没的方向,很久没有说话。 赛琳娜问:“后悔?” “有一点。” “正常。” “你呢?” “也有一点。” 菲塞尔愣了愣。 赛琳娜扶着受伤的肩膀站起来:“正确的决定不负责让人舒服。” 四十二名实验者中,三十一人还有完整意识。九人记忆严重受损,两人处于深度昏迷。那个小女孩醒来后说自己的名字叫露琪,十二岁,她以为自己只在这里待了三天。 医疗记录显示:两年零四个月。 她母亲仍在米乐城每个月替她交“工作培训贷款”。 菲塞尔坐在床边,半天没敢抬头。 当天上午,皇室因此错失第二次强攻窗口。十九艘黑色潜航器完成了外圈部署,海底武器库能源层被未知方接管了17%。 加布里维希没有责骂赛琳娜,只在战报上写了一行: 【救回42人;失去一次钥匙机会;敌方能源控制+17%。】 她把三件事写在同一行。 下午,获救者体内的一段黑蓝软管被送上岸分析。 实验室发现软管内壁刻着极微小的旧字,不属于影子议会,也不属于札虎杰。 那是一句早期叶会内部口号: 【为了让世界不再依赖英雄。】 赛琳娜盯着那句话。 “谁写的?” 艾莉把年代检测结果推过去。 “至少三十年前。” “影子议会成立以前?” “按公开历史,是。” 于是一个更难看的问题出现了。 鹰斯尔的海底基地,不只是敌人后来占领的地方。 它很可能本来就是他们这一边的人建的。
関連する探索