読む

BOOK 03 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

鎖の王:札虎杰伝

第50章 一百个编号

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 45%
読書設定
第50章 一百个编号 第七天只剩一个小时的时候,札虎杰删掉了第八十九号。 尼古站在桌边,看着名单从一百零七变成一百零六,再变成一百零五。 “你想删到多少?” “一百。” “他们要的也是一百。” “所以我才要选。” 札虎杰把七个近期失踪者全部剔除,又把夏禾和几个仍未满十六岁的编号压回内部白名单。空出来的位置,他用七名已经成年的地下竞技场债务人替代。 这些人也有高灵能潜力。 只是过去没人把“潜力”当商品统计。 雷戈里靠在门边,左肩缠着新绷带。 “换成年人的命,就干净了?” “没干净。” “那你还换?” 札虎杰没有抬头。 “因为我至少认识他们,也知道他们欠什么。孩子不欠我。” 雷戈里想说什么,最后只骂了一句。 “你现在连坏都开始分账了。” 札虎杰笑了一下。 “账分清楚,坏账才知道从哪儿来的。” 他没有把一百份编号直接交出去。 其中十份被做了细小改动。 共振值差一位,属性检测日期错一天,原生生能稳定度从“良”写成“中”。都不是会让人一眼看出的假数据,却足够成为标记。 如果这些编号以后出现在别处,他就能知道数据从哪条管道流出去。 尼古问:“这算骗影?” “算给他们做记号。” “被发现呢?” “那就说明他们比我想的更难骗。” 密函在午夜前送出。 半个小时后,四七二档案解锁。 没有人欢呼。 札虎杰甚至没有立刻打开。 他先让尼古记下送出的一百个编号,让雷戈里把十份标记样本对应的人全部迁出原住址,然后关掉办公室里所有灵能终端。 最后,他才撕开那层黑色权限膜。 第一行不是姓名。 是日期。 札虎杰看了一遍,又看了一遍。 手指停在纸上。 那是母亲死亡前七年。 房间里没人说话。 尼古最先意识到不对。 “对不上。” “嗯。” “所以那个成功样本……” “不是她。” 札虎杰把纸翻过去。 第二页写着“宫城北线”,后面不是地址,而是一条旧运输通道编号。终点是安塔利斯皇城北部的皇家第一疗愈院旧址,接收用途仍被封锁。 他追了这么多年。 追到兽界,追到无门站,烧掉青晶,伤了工匠,连自己的手都留下了麻痹。 最后得到的答案只有四个字。 不是她。 雷戈里看着他。 札虎杰没有砸东西,也没有骂人。 只是把档案一页页看完。 看得异常认真。 像一个欠债太久的人,终于拿到了结清凭证,却发现那笔债从一开始就不是自己的。 “他们知道。”他说。 尼古问:“知道什么?” “知道日期对不上。” “谁?” “影。” 札虎杰抬起头。 “他们从第一次给我四七二线索时就知道,这不是我母亲。” 雷戈里的脸沉了下来。 “那为什么一直让你查?” 窗外有雨落下来。 札虎杰将解锁后的档案叠好,装回黑封套。 “因为一个想找母亲尸骨的人,比一个只想赚钱的人更好控制。” 这句话说出口后,他忽然笑了。 不是开心。 是终于看见了自己脖子上的那根绳。 桌角,那朵干枯迷穀花被风吹落在地。 这一次,他没有弯腰去捡。
関連する探索