Commencer la lecture

BOOK 09 · Original officiel en chinois · R6.3.1

SANJIESAN : Le jugement de la faille

第194章 第一票

Le texte officiel est en chinois. Aucune traduction officielle n’est proposée ici.

Progression · 67%
Réglages de lecture
第194章 第一票 北境第七码区投下“退出强制代偿”的第一票后,整条街黑了四十七分钟。 投票站就在旧小学礼堂。刚才还举手的人站在门口,看着自家窗户一盏盏暗下去,没有谁鼓掌。换热站少了旧系统自动补入的峰值能源,第一轮切换比工程师估算得更糟,医院只保住急诊和手术室,居民区全部限电。 第三诊所里,一个早产儿的保温箱再次转入备用电源。护士用手按着电池盖,生怕它接触不良。孩子的父亲是刚签过同意书的见证人之一,他站在走廊里,脸色白得像墙。 艾莉问:“你要撤回吗?” 男人看了眼病房,又看了眼她。 “撤回以后就不会停电?” “短期会少很多。” “那以后还扣谁的命?” 艾莉没有回答,因为答案谁都知道。 男人把签字笔重新夹回胸前口袋:“先修电。” 这句话比任何誓言都管用。 维修队在雨里忙了三个小时。过去节点会自动从兽界生命储备抽取缺口,现在没有了,他们只能手动错峰:面包厂延后开炉,洗衣房停一班,居民取暖降低两度。有人骂,有人把旧毛毯送到诊所,也有人直接要求恢复原系统。 选择第一次长出了具体形状。 兽界同步进行的小范围试点更难。南仓的转换炉降载后,肉类保存损失了一批,赫尔子被停职,不能下命令,只能和其他人一起搬冰块。他的手冻得发红,前任下属喊他“赫尔先生”,不再喊议长。 “后悔吗?”南仓那个反对他的女人问。 “我只是没以前那么暖和。”赫尔子说。 女人哼了一声,把一小块盐掰给他。 灵域母井前,萧凌看着三方试点数据一点点汇入。他没有出手补能,因为R-7不能造能源。狼白白靠着他,呼吸很沉。每当兽界节点波动,本命契约就像一根绷紧的线扯过两人的伤口。 神界信号中断的第十三分钟,第三诊所先打来了电话。 不是问奥尔文。 早产儿保温箱的备用电池只剩百分之六十二,值班护士想确认下一轮试点还会不会继续。电话那头有婴儿细小的哭声,隔着线路断断续续。 艾莉没有说“按计划”。 她问:“如果再停四十七分钟,你们最低需要多少?” 护士报了一个数,又补了一句:“这是最低,不是舒服。” 工程师把数字写进黑板,人界下一轮可切负荷立刻少了一截。为了补回来,礼堂旁边的两间洗衣房、一个冷库和三条广告屏线路被临时列入可停清单。 冷库老板不同意。 “上次冻肉店已经赔了一次,怎么又轮到我们做英雄?” “不是让你做英雄。”艾莉说,“你可以拒绝。” “我拒绝,电从哪来?” 没人回答。 最后是学校主动把礼堂和两栋教学楼的夜间供暖再降一度,但校长要求把第二天早课推迟一小时,让孩子晚点到校。公交调度员又说早课推迟会撞上工厂换班,至少要多开两班车。 一张看似只关于电的表,慢慢长出了校车、夜班、冻肉、婴儿和教师的睡眠。 这就是旧系统过去替所有人吞掉的讨论。 四十七分钟停电结束后,那个早产儿的父亲没有离开医院。他拿着自己的见证回执来到礼堂,脸色仍然很差。 “我刚才差点撤回。”他说。 “现在也可以。”艾莉回答。 “我知道。” 男人坐到最后一排,手里攥着医院给的临时腕带。“我不是因为你们说得对才不撤。我是不想以后有人告诉我,孩子活下来是因为另一个我从来没见过的人被扣了命。” 他停了一下。 “但如果今晚再停,我可能还会骂你们。” “可以。” 旁边有人笑了一声,笑得很疲惫。 兽界试点的损失也比报告更狼狈。那批保存失败的肉不能再吃,只能集中掩埋。南仓管理员站在雪里点数,赫尔子跟着搬。一个幼崽家长问他,以后都这样怎么办。 赫尔子说:“不知道。” 对方一脚把空木箱踢翻:“你当议长时可不这么说。” “所以我现在不是了。” 那句话没有让任何人安心。 可它至少把“不知道”留在了桌面上。 母井系统在两个世界的成本数据上传后,第一次返回一段比机械确认更长的提示: 【成本承担并不等于成本合理。】 【见证有效性需包含撤回路径。】 艾莉盯着第二行看了几秒,把所有已经签字的人重新通知一遍:在最终改约之前,都可以撤回。 两个小时里,十二个人撤回。 名单变短了。 系统却把人界见证可信度从“待核验”调成了“部分成立”。 萧凌看见结果,靠在墙上长长吐了一口气。 “少了人,反而更有效。” “因为留下来的终于不是被算进去的。”艾莉说。 他们没有庆祝。 神界那一栏仍然灰着。艾莉把通讯频率重新拨了一遍,只有空白噪声。 第一轮试点结束时,母井系统终于把“待验证”改成: 【人界退出成本:已发生。】 【兽界退出成本:已发生。】 神界一栏仍空着。 奥尔文的原始时标见证还没有送到,神界候选见证的撤回确认也尚未收齐。 而他的时间牢房,已经连续十二分钟没有任何信号。
Explorer les liens