読む

BOOK 11 · 中国語の正式原文 · R6.3.1

紅鬼女伝:双刃の贖罪

第一百三十二章 三次查询的人

正式本文は中国語です。公式翻訳はまだ掲載されていません。

読書の進み具合 · 75%
読書設定
第一百三十二章 三次查询的人 登记处的安全员把一只封存袋放到桌上时,艾莉正在做右肩第三组小角度外展。 她抬到医官划定的位置就停,没有因为来人而多抬一寸。 “先说结果。” 安全员坐下,把三次未授权查询的日志打印件一张张铺开。 “预约内容没有泄露。隐私锁在三次请求之前就已经生效。对方拿到的只有一个结果:无权访问。” 萧凌坐在轮椅里问:“那为什么还来?” “因为三次请求不是同一台设备,却用了同一个旧服务权限。” 艾莉看向纸面。 权限名称她认识。 那是她家族法务很多年前接入议会公共登记系统时留下的兼容账户。按规定,家族内部改过系统以后就该注销。它没有被注销,只是长期不用。 “发起地点呢?” 安全员指着三行地址。 第一次来自家族法务旧楼。 第二次来自议会附属办公区的一台共享终端。 第三次来自外包档案服务商。 没有一条能直接证明是她父亲本人下令。 也没有一条允许他们装作“只是系统自己查了”。 艾莉说:“我申请正式违规访问调查。” 安全员点头。 “申请一旦进入程序,查询账户会被冻结,后续相关人员可能被要求提供使用记录。你确认?” “确认。” “这也意味着你的登记资料以后不能再通过旧家族法务代办。任何修改、补件、撤回,都需要你和萧凌本人到场。” 艾莉看了萧凌一眼。 “可以。” 萧凌低头看自己还不能完整负重的右腿。 “所以他们查了三次,最后增加的是我跑腿。” 医官在旁边说:“你不是跑,是坐。” “更惨。” 没人笑得很久。 安全员离开前,把原始日志编号交给艾莉,没有把打印件留给芋思。 芋思也没伸手。 “为什么不看?”年轻军医问。 “那不是我的婚姻资料。” “你以前会看。” “以前我也会觉得知道得越多越能保护人。” “现在呢?” “知道别人没让我知道的东西,也可能是在伤人。” 她的右手放在保护套里。 掌侧那颗小水泡已经结了一层薄痂。她仍然感觉不到痂边被布料轻擦,只能每天让人检查颜色和破损。 左腕固定还没拆。 这一上午,她真正能做的事情只有一件:把自己不该碰的东西放在原处。 午后,旧案组来了电话。 廖成礼欠薪复核找到了第一批可确认记录。 不是当年的原账本。 那本账已经被芋思烧掉。 他们从札虎杰一间早年空壳公司的税务备份里,找到了三个月工资的汇总申报。姓名被缩写成“廖成礼”,金额与许冬兰保存的一张旧纸条基本吻合。 调查员说:“可以进入债权确认,但钱不会由你付。” 芋思问:“为什么特意告诉我?” “因为你昨天问过能不能先垫。” “嗯。” “旧案组认为不合适。你个人赔偿责任是否成立,要走独立程序。欠薪是雇佣关系产生的债务,应先从札虎杰体系已冻结的剩余资产清算。不能因为你愿意出钱,就把责任来源改了。” 芋思沉默几秒。 “明白。” “许冬兰也同意。” “她怎么说?” “原话:‘谁欠的找谁,谁杀的算谁,别混。’” 芋思低下眼。 “照原话记。” 调查员又说,铜色旧表暂时没有新线索,遗体搜寻也没有进展。 没有因为工资找到,就顺带找到尸体。 一件事解决一点,只解决那一点。 傍晚,萧凌的公司收到一份议会合规预通知。 不是停业。 不是逮捕。 通知要求他们在七十二小时内提交过去两年的跨界运输、灵能设备维修和高等级客户授权记录,理由是“时间线异常个体关联机构常规风险复核”。 艾莉读完第一页,先圈了“常规”两个字。 “过去两年从没做过这种常规复核。” 赛琳娜在通讯另一头说:“叶会也收到过,格式不一样。” “谁签发?” “议会秩序委员会秘书处。” 萧凌问:“你父亲在里面?” 艾莉摇头。 “他不是签字人。” “那就好?” “不代表好,也不代表坏。” 她把通知翻到最后。 附件里没有婚姻登记字样。 至少纸面上,两条线仍然分开。 芋思没有说“肯定是你父亲”。 她只是问:“七十二小时够吗?” 艾莉说:“够,前提是没人为了省事把不该交的病历、实验幸存者名单和莱娜封存材料一起塞进去。” 芋思看向档案员。 “那就先做排除清单。” 不是搜更多材料。 先明确什么不能交。 晚上九点,排除清单第一项写好: 【医疗隐私档案——不属于公司合规审查范围。】 第二项: 【莱娜实验幸存者身份信息——无本人授权不得调取。】 第三项: 【旧案受害者家属通信——与公司经营无关。】 写到第四项时,萧凌忽然问艾莉: “如果他们真正想查的是我呢?” 艾莉没有抬头。 “那就让他们写在纸上。” “写了呢?” “再处理写出来的东西。” 窗外有车开过。 狼白白趴在门边,左前爪压着软垫,听见声音只抬了下头,没有冲出去。 十三天的婚期已经少了一天。 没人去改日期。 但第二天清晨,合规通知的电子系统里多出一条补充要求: 【请说明萧凌个人持有的所有未登记上古器物。】 艾莉看见这行字时,先把终端锁屏。 “这个,”她说,“不再像常规审查了。”
関連する探索