읽기 시작

BOOK 11 · 공식 중국어 원문 · R6.3.1

홍귀녀 전기: 쌍날의 속죄

第四十三章 钥匙还没有被偷

공식 본문은 중국어입니다. 공식 번역본은 아직 제공되지 않습니다.

읽기 진행률 · 24%
읽기 설정
第四十三章 钥匙还没有被偷 第三天还没到,皇家后勤先死了一个人。 死的是负责清点钥匙盒的老文书。 他趴在桌上,手里握着笔,桌上的茶还温着。 芋思赶到时,皇家护卫已经封了整层。 “心疾。”一名医师说。 芋思看了一眼尸体。 “不是。” 那名医师脸色不好看。 “你连碰都没碰。” “他的墨。” 笔尖上的墨干得太快。 芋思走近,却没有直接摸。 “反向毒不只可以伪造活性。” 她看向窗边的炭炉。 “也可以把某些死亡迹象拖后。” 老文书真正死亡的时间,比表面看起来早。 这意味着有人在他死后,仍然利用他的“活着状态”完成过一段流程。 赛琳娜问:“钥匙呢?” 护卫打开墙内暗格。 十二只钥匙盒。 其中十一只封条完整。 第七码盒的蜡封有一道肉眼几乎看不见的重压痕。 菲塞尔站在门外,脸色惨白。 “七。” 又是七。 护卫拆封。 盒子里有钥匙。 萧凌没有松气。 芋思也没有。 她看封蜡。 “假的。” “钥匙?” “封条。” 有人开过,又重新封了。 护卫把钥匙取出来。 钥匙本身也是真的。 赛琳娜皱眉。 “既然钥匙还在——” 菲塞尔突然开口。 “他们不是要偷走。” 众人看他。 “只要压模。” 他从衣袋里掏出那张门缝下塞进来的纸。 上面正是钥匙轮廓。 “我以前给赌场做过假筹码。金属钥匙不一定要拿走,软蜡、压泥,几息就能留下齿形。” 萧凌看着他。 “你为什么现在才说?” “因为我刚想明白。” 芋思看着老文书的手。 指缝里有一层极细的灰。 不是普通灰尘。 像模泥。 “真钥匙还没被偷。”她说。 “但它已经被复制了一部分。” 赛琳娜立刻下令更换锁芯。 菲塞尔却摇头。 “来不及。” “什么意思?” “外层检修通道的锁不是只认齿形。还要当日活性印记。” 芋思看向尸体。 所有人都明白了。 老文书不是被杀了以后才被利用。 他被做成了“死灯”。 有人用一具已经死亡、却仍被药物模拟出短暂生命反应的身体,完成了活性印记采集。 反向毒真正成熟了。 屋里很静。 赛琳娜问:“还差什么?” 菲塞尔的嘴唇动了动。 “还差一个把复制件送进去的人。” 萧凌看着他。 “他们选了你。” “嗯。” “你不会去。” 菲塞尔笑了一下。 “这句话你已经说过。” “我可以再说。” “可如果我不去,还是会有别人。” “那也不是你必须去送死的理由。” 菲塞尔低头。 他很久没说话。 芋思走到窗边。 街上有人在卖热栗子。风把甜味吹进来,和尸体旁边冷掉的茶味混在一起。 很荒唐。 一个人死在桌前,另一个人还在楼下吆喝“刚出锅”。 世界不会因为谁死了停半刻。 芋思忽然明白,赎罪也一样。 不会因为她决定悔过,过去就停止发生作用。 她只能在后果继续往前滚的时候,尽量别让更多人被压进去。 “菲塞尔。”她说。 “干什么?” “他们让你三日后子时去哪?” 菲塞尔看向萧凌。 萧凌没有替他回答。 “北侧废井。” “那里通地下武器库外层?” “通检修渠。” “你去。” 萧凌猛地转头。 芋思继续:“但不是一个人。” “我不同意。”萧凌说。 “你可以不同意。” “这不是拿人试毒的时候。” “所以要把主动权拿回来。” 菲塞尔盯着她。 “怎么拿?” “他们以为药还在控制你。” 她拿出之前配的解剂。 “让他们继续这么以为。” 萧凌沉声:“风险呢?” “很多。” “具体。” “他可能死。” 芋思没有回避。 “我们也可能抓不到人。锁芯更换可能被发现。对方可能临时换入口。反向毒剂量如果加大,我的解剂未必压得住。” 菲塞尔笑了。 “听着比‘你一定没事’靠谱。” 萧凌看了他很久。 “最后一次确认。你可以不去。” 菲塞尔抬头。 “我知道。” 这一句让屋里安静下来。 不是命令。 不是药物。 不是债。 是选择。 菲塞尔把那张钥匙轮廓重新折好。 “我去。” 芋思没有说“这是赎罪”。 她知道那两个字太容易给人一种便宜的出口。 三日后的子时,离现在还有二十多个时辰。 而地下武器库真正的钥匙,此刻仍在皇家后勤的盒子里。 没有被偷。 至少现在没有。 可当天夜里,负责换锁芯的工匠失踪了。 他留在工坊里的最后一样东西,是一块尚未冷却的金属胚。 胚上已经刻出了第七码钥匙的第一道齿。
관련 탐험